tag:blogger.com,1999:blog-39068210528775674152024-03-27T02:38:07.775-04:00EL RINCON DE ISMAEL HERNANDEZ GUERREROBlog destinado a publicar temas sobre música y cultura de República Dominicana y algo másIsmael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-34194661394995938992017-11-24T08:03:00.002-04:002017-11-24T08:08:56.248-04:00HÉCTOR DE LEÓN, UNO DE LOS TROMPETISTAS Y ARREGLISTAS MÁS GENIALES DE LATINOAMÉRICA<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtFBY9yw1wClHkBhvRXQ0bAUJyMVo_ZalLzrZ073ZuLGph5Sn9ndrP3Edkzy7oB4XeL6ir1IUumU-NADdj4jah1nN0bW6NQEFkD6h0yK4FE7puZ1j_PeFlSGzuCvsDodP42S1miUPRFDTj/s1600/02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtFBY9yw1wClHkBhvRXQ0bAUJyMVo_ZalLzrZ073ZuLGph5Sn9ndrP3Edkzy7oB4XeL6ir1IUumU-NADdj4jah1nN0bW6NQEFkD6h0yK4FE7puZ1j_PeFlSGzuCvsDodP42S1miUPRFDTj/s320/02.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">El 24 de noviembre del año 1927 nace en Miches el gran trompetista, arreglista y director de orquesta Héctor Augusto
de León Morel, mejor conocido como Héctor de León, alias “Cabeza”, fruto de la
unión de Ángel María de León y Luz Minda Morel, quienes se radicaron en la
cuidad Capital cuando Héctor apenas era un niño de algunos 8 o 9 años de edad. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Su inclinación por la música le
viene por parte de su padre, quien era músico y le inculcó esa vocación a él y
sus otros 7 hermanos, de hecho, fue él quien les dio sus primeras lecciones de
música a sus hijos; su madre también era músico, tocaba el piano. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHkiFLbeibfW_xARBuu8fvULTov-a4RqHFEgVEnlo-E_Dwrj13cwKD1l2fYjGlmdrSKpzhHjkwYFxgaahnLKuLgvdtHG95J8GsWm9mK6YJXxEVcTxBWsfINuLaqyUmDjF_ewlKbz6wGBz5/s1600/03.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHkiFLbeibfW_xARBuu8fvULTov-a4RqHFEgVEnlo-E_Dwrj13cwKD1l2fYjGlmdrSKpzhHjkwYFxgaahnLKuLgvdtHG95J8GsWm9mK6YJXxEVcTxBWsfINuLaqyUmDjF_ewlKbz6wGBz5/s320/03.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Sus inicios se remontan al año
1944, cuando fue primer trompeta de la Banda del Distrito, en el año 1946 fue
músico fundador de la orquesta Angelita de la Voz del Yuna, en 1949 viaja a
Venezuela donde duró 3 años, allí duró un año tocando para la orquesta de
Rafael Minaya, luego pasó a formar parte de la afamada orquesta de Aldemaro
Romero, regresó al país en el año 1952, con todo un mundo de jazz en su cabeza
y cargado de una gran cantidad de discos de ese género, los cuales compartió
con sus colegas músicos, para introducirlos en ese mundo musical, al año de
haber llegado aquí recibió una oferta para tocar con la orquesta de Machito en
NY, durando allí 4 años, de regreso al país, lo contratan en la Voz Dominicana
para dirigir la orquesta del maestro Cerón, siendo esta su primera experiencia
en la dirección orquestal, en el año 1960 vuelve a Venezuela contratado para tocar
con la orquesta de Luis Alfonso Larraín, en 1962, regresa a RD contratado por
el maestro cubano Agustín Mercier para tocar en el hotel Jaragua, luego forma
su orquesta Santo Domingo, en 1965 pasa a ser 1er. trompeta de la Orquesta
Sinfónica Nacional, en 1967 parte otra vez para NY y llegando ese mismo día se
une a la orquesta del maestro Tito Puente, con él viajó a Japón, Hawái,
Filipinas, Hong Kong, entre otros países.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYq2vv0PL5jVcD8hOihov0yocxv26uToICCjegdajFHpbkk9J99moUiG6GRl8U8cNzYKaDShl3N1EoRdgb9BfmGsBpXx9EDBJJC2Bdko8dH3epO38Zf5PvUxVNqdmVDxb7HnwUhafI9NJE/s1600/01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYq2vv0PL5jVcD8hOihov0yocxv26uToICCjegdajFHpbkk9J99moUiG6GRl8U8cNzYKaDShl3N1EoRdgb9BfmGsBpXx9EDBJJC2Bdko8dH3epO38Zf5PvUxVNqdmVDxb7HnwUhafI9NJE/s320/01.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Cansado de tanto ajetreo en esa
orquesta, renuncia para formar la suya, con su orquesta le grabó 4 discos de larga
duración a la cantante La Lupe, en uno de ellos le dieron a La Lupe un Disco de
Oro por “La Gran Tirana” y a él lo reconocieron como el arreglista del año en
NY. Le grabó un disco de larga duración a Raúl Marrero, le hizo arreglos a dos
discos de larga duración completos a Ismael y sus Cachimbos, en la producción
de Cortijo y su Combo, hizo el arreglo de la producción “Con to’ los hierros”,
también le hizo arreglos al famoso director de orquesta español Xavier Cugat, a
Tito Rodríguez, a quien le dirigió su orquesta en Puerto Rico para la
televisión dos años antes de que este muriera, le arregló a Johnny el Bravo,
César Concepción un músico muy famoso en PR.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH0nT_9ZBC8jxCgtttNbNjUSpX6fO4ATVmiJsNrjoQvCY38J6bjpQb3Ymj_00rO-z7wf83kL0LUWG56ZdHuYUrFSpqb_WmS3Tl8AUA0PlySh4uGYPxk2-q3ssHy2kbVtTqadR3flJ6RxCV/s1600/06.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH0nT_9ZBC8jxCgtttNbNjUSpX6fO4ATVmiJsNrjoQvCY38J6bjpQb3Ymj_00rO-z7wf83kL0LUWG56ZdHuYUrFSpqb_WmS3Tl8AUA0PlySh4uGYPxk2-q3ssHy2kbVtTqadR3flJ6RxCV/s320/06.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Héctor también tocó con la
agrupación de Louie Ramírez, Pete Bonet, Jimmy Sabater, Sonny Bravo. En el país
estuvo con el maestro Rafael Solano por mucho tiempo, acompañó a Francis
Santana, Joseito Mateo, Alberto Beltrán, entre otros y casi no hubo artista
dominicano a quien no le hiciera por lo menos un arreglo musical.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Sin lugar a dudas, fue un gran
ejecutor de la trompeta, considerado uno de los mejores que ha tenido américa
latina; como arreglista, como hemos visto, era uno de los preferidos por los
grandes de los ritmos latinos y como director de orquesta, también vimos que
fue uno de los grandes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5vyBmPI6sMJe0lyGPbTHbhiJw3OJg4R85fa_W0fcpgtp8-TuPgKhS8YFX03-QBNt6JCKBQAT6vsCg3YODxjVwAZmsiYx4ogXPM4q195XfLUHOZ8RW6I3t1VzfqYqJeLPgjSNuOFeuZ5K0/s1600/04.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5vyBmPI6sMJe0lyGPbTHbhiJw3OJg4R85fa_W0fcpgtp8-TuPgKhS8YFX03-QBNt6JCKBQAT6vsCg3YODxjVwAZmsiYx4ogXPM4q195XfLUHOZ8RW6I3t1VzfqYqJeLPgjSNuOFeuZ5K0/s320/04.jpg" style="cursor: move;" width="204" /></a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Con todo esto, podemos decir que
nuestro Héctor de León ha sido uno de los músicos más inmensos que ha dado
nuestra República Dominicana y para comprobar un poco más lo que decimos vamos
a copiar del maestro Rafael Solano, una anécdota que cuenta en uno de sus
libros, “Letra y Música”: “Una de estas composiciones fue
utilizada como tema en los cambios de programas en el canal oficial, por lo que
se escuchaba muchas veces durante el día. En cuanto a la misma, recuerdo que a
raíz de la visita al país del director de orquesta Count Basie, fuimos
invitados a una reunión con ese distinguido músico en la casa del ingeniero
Leopoldo Espaillat. La ocasión fue propicia para que Basie, una leyenda del
jazz norteamericano, escuchara el tema de Héctor. Su interés fue tal, que citó
a de León a Nueva York, con el objeto de incluir su música en una nueva
grabación a realizarse. Héctor, conocido por su agudo sentido del humor, y ya
con más de dos tragos en la cabeza, le respondió con su penetrante y <i>high treble</i> voz: "No te apures
chivito, que yo voy para allá a civilizarte. Hubo una gran explosión de
risas en el grupo, exceptuando a Basie, quien sin comprender el idioma,
preguntaba: "What's so funny". Finalmente, cuando escuchó la traducción,
la explosión en risas fue suya.”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">“Pero, con todo y el chiste,
Héctor de León ¡descuidado!, nunca asistió a la cita: ¡Grave error!”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">La canción en cuestión, a la que
hace referencia el maestro Solano, es precisamente este tema que compartimos
con ustedes, en donde podrán distinguir una pieza hermosa de jazz puro, con la
única variante, la cual le da un sabor criollo: la tambora y la güira, con la
que el gran Héctor de León la convirtió en merengue. Esta pieza se titula “El
Mecenas Dominicano”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Nuestro gran músico murió el 19 de junio del año
1999, en Santo Domingo, víctima de una trombosis cerebral, dejando 5 hijos: Luz
Minda, Henry, Claudia, Víctor y Eddy.</span></span><br />
<span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/1qUmX9ZwY88/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/1qUmX9ZwY88?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-26226561831646699032017-11-21T13:27:00.002-04:002017-11-21T13:31:44.950-04:00FRANCISCO ANTONIO SIMÓ DAMIRÓN, CREADOR DEL PIANO MERENGUE, UN GIGANTE DE NUESTRA MÚSICA DOMINICANA Y CARIBEÑA<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-DO</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgshHFq5EeDfS4Es2tVY3JcDDmZI2YEcQRgeV_Dn2tJzCofsj7mN9M-yFSQbC-fqL8fcMv3rqrmUuJsM1k6QkNgel5BAKOVqkt5waVo0xBo2Rpal4I6x8U8DJUIu4IUY9hG14ES0y6ASQTE/s1600/01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgshHFq5EeDfS4Es2tVY3JcDDmZI2YEcQRgeV_Dn2tJzCofsj7mN9M-yFSQbC-fqL8fcMv3rqrmUuJsM1k6QkNgel5BAKOVqkt5waVo0xBo2Rpal4I6x8U8DJUIu4IUY9hG14ES0y6ASQTE/s200/01.jpg" width="172" /></a>El 21 de noviembre del año 1908 nació en San Francisco de
Macorís el gran músico dominicano Francisco Antonio Simó Damirón, fruto de la
unión de Teodoro Simó Knipping y Mercedes Damirón. Inició sus estudios de
música en la academia Santa Ana de su Macorís, en esa ciudad tocó desde muy
joven el trombón de vara para un pequeño grupo de jazz. Vino a la Capital para
estudiar ingeniería en la Universidad de Santo Domingo, luego de mas o menos 3
años de estudios, decidió cambiar la ingeniería por el piano.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Formó su primer grupo en el año 1933, Simó Damirón Jazz
Band, actuando en algunas emisoras e incluso, en Puerto Rico y en Puerto Príncipe de Haití.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
A uno de esos programas fue un día a verlo tocar su amigo el
José Ernesto ‘El Negrito’ Chapuseaux, a quien Damirón invitó a interpretar una
canción en vivo “Orquídeas a la luz de la luna”, de ahí nunca más se separaron.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Mas adelante, con Billo Frómeta forman la Santo Domingo Jazz
Band, con la que salen del país en el 26 de diciembre del año 1937, rumbo a
Venezuela, para hacer carrera en ese país, allí, le cambian el nombre al grupo
por el de Billo’s Happy Boys, ya que el nombre de Santo Domingo Jazz Band, lo
tuvieron que cambiar por el de Ciudad Trujillo Jazz Band (por razones que todos
conocemos).</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmhCbDBFXeBKTUFToBL9DVYrpGpLq1H8UlDrvlwBFNxydsTI2fbc3OeSe0oOs2E48cOGGdiaCarkCS2iOGqCycF9nttUMK93kwUzfvNcbv5w17D4LlO55yv1641HJmv8Wzu4akP8UwNWhB/s1600/04.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmhCbDBFXeBKTUFToBL9DVYrpGpLq1H8UlDrvlwBFNxydsTI2fbc3OeSe0oOs2E48cOGGdiaCarkCS2iOGqCycF9nttUMK93kwUzfvNcbv5w17D4LlO55yv1641HJmv8Wzu4akP8UwNWhB/s320/04.jpg" width="237" /></a>Luego de estar aproximadamente 6 meses con Billo, decidieron
hacer carrera independiente allá en Caracas, luego viajan a Colombia, de ahí a
Panamá, donde conocen a la cantante y actriz Silvia de Grasse, quien se
convertiría en la esposa de Chapuseaux y juntos formaron Los Alegres 3. Regresaron al país para el año 1945, contratados por
la Voz del Yuna, allí Damirón fue director de la Súper Orquesta San José, por
poco tiempo, y director artístico de la radio estación; en el año 1949 salen de
nuevo del país para radicarse en Nueva York por mas de 19 años, en ese lapso de
tiempo recorren toda américa y Europa llevando nuestro merengue a todos los
países donde iban, siendo unos grandes embajadores de nuestro música.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Damirón ha sido uno de los mejores pianistas que ha dado la
región, al mismo nivel que cualquiera de los muy famosos de Cuba, Puerto Rico,
República Dominicana, y el resto de América. Dejó su marca en el merengue dominicano, al
crear en él, un estilo único el cual denominó “piano merengue”, en donde el
piano toma el protagonismo musical durante la ejecución de la pieza musical sin
perder su naturaleza o base rítmica de tambora y güira derechas, algo que luego
otros grandes pianistas del merengue adoptaron y le dieron su propia
personalidad en el piano-merengue, tales son los casos de los maestros Sony
Ovalle, Bonny Cepeda, Ramón Orlando Valoy, Dioni Fernández, Juan Valdez, entre
otros.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihS-Tp5zQk9DtzDXwtNFURdzMM-llQIWraHi_o9eFKknRrRCwFg32Ap2qJIR4WK7NTVc0Jbjdvomzlq3AfYXQOUD3LPqz0X7OktWncg9z6gdowO55kf8WjF5zucAvraLivPye9TwSBJxow/s1600/03.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihS-Tp5zQk9DtzDXwtNFURdzMM-llQIWraHi_o9eFKknRrRCwFg32Ap2qJIR4WK7NTVc0Jbjdvomzlq3AfYXQOUD3LPqz0X7OktWncg9z6gdowO55kf8WjF5zucAvraLivPye9TwSBJxow/s320/03.jpg" width="218" /></a> </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
En términos discográficos nos dejó más de 60 discos de larga
duración (LP). Compartió escenario con figuras de grandes magnitudes artística, dentro de las cuales podemos mencionar a Frank Sinatra, Nat King Cole, Harry Belafonte, Agustín Lara, Libertad
Lamarque, entre otros. En su país, el gobierno del Lic. Joaquín Balaguer le
otorgó la Orden de Duarte, Sánchez y Mella en el año de 1973, mientras que en
Venezuela le distinguieron con la Orden de Francisco Miranda en el año 1978.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Estuvo casado con Adelina
Leiva, de nacionalidad argentina, con quien procreó a Frankie Simó Leiva. Murió en Santo Domingo el 3 de abril de 1992 en la casa de
su hermano Sixto Alfredo a causa de complicaciones renales y diabéticas.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/cfKkYWz137M/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/cfKkYWz137M?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-38314892837624804322015-02-16T08:55:00.000-04:002017-11-21T14:02:34.029-04:00PALABRA CONCHO EN REPÚBLICA DOMINICANA<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp0da3IxM_6mhzCi70Rs8FSpsYnhMvYrHmBdo4YsZHUivLOyS4eSwuqWFcxub2IKklRxWLtBfkd6u_8LBTzQvgTm_Bgb75By1L1dV-r6vBJH0uVJIULOq8-p6ltDQEfp1HOqpS3YRi6BS8/s1600/Concho+Primo+(Ramon%2BMella%2B1914).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp0da3IxM_6mhzCi70Rs8FSpsYnhMvYrHmBdo4YsZHUivLOyS4eSwuqWFcxub2IKklRxWLtBfkd6u_8LBTzQvgTm_Bgb75By1L1dV-r6vBJH0uVJIULOq8-p6ltDQEfp1HOqpS3YRi6BS8/s1600/Concho+Primo+(Ramon%2BMella%2B1914).jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Concho Primo por Ramón Mella en 1914</i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 19.3199996948242px; margin-bottom: 6px; text-align: justify;">
<b>CONCHO</b>. P<span style="line-height: 19.3199996948242px; text-align: justify;">ara los dominicanos la palabra CONCHO tiene una amplia significación, ya que la podemos encontrar en varias acepciones, siendo la de más usanza la exclamación en donde queriendo decir la palabra COÑO, utilizamos CONCHO, esto en el lenguaje español se le conoce como epéntesis.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 19.3199996948242px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 19.3199996948242px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
Sin embargo, hay un uso también muy común de la palabra CONCHO y es cuando nos referimos a los carros de transporte público, los cuales se les llaman CARROS DE CONCHO. El origen de esta denominac<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">ión exclusiva de los dominicanos, tiene su origen en un personaje llamado <b>CONCHO PRIMO</b>.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 19.3199996948242px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><br /></span></div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 19.3199996948242px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_glcJ81psBPqb8_vMkzDN7YlbukhtARpZePhK6QPw54qNiMgSr9JnTjCZ1QT2vyvvob-Fl5mh5EJNoLerAAGukxTbcFFnrY2zkIvh2hLI2O1IEV841zEwTyyP7xcYtkrgYwYOSNodhzFm/s1600/Chevrolet+(Listin%2BDiario%2B1ro.%2Bfebrero%2Bde%2B1928).jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_glcJ81psBPqb8_vMkzDN7YlbukhtARpZePhK6QPw54qNiMgSr9JnTjCZ1QT2vyvvob-Fl5mh5EJNoLerAAGukxTbcFFnrY2zkIvh2hLI2O1IEV841zEwTyyP7xcYtkrgYwYOSNodhzFm/s1600/Chevrolet+(Listin%2BDiario%2B1ro.%2Bfebrero%2Bde%2B1928).jpg" width="191" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Listín Diario (1ro. feb. 1928)</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcl3HSNBNXz2FqLH_Sf5tw49MQbBU-A_OIoQ_7A0TcOoqJBK5-HTB2UYMhnvmLZ01dYKG4sGmRGoTpSEQJi_vhAWIM6gdeex2M8VyHmxhH0hzGzy7wqtxpmZXTCic9mlbKwXoBrrRssMLk/s1600/Concho+Primo+(Listin%2BDiario%2B11%2Bjulio%2B1922).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcl3HSNBNXz2FqLH_Sf5tw49MQbBU-A_OIoQ_7A0TcOoqJBK5-HTB2UYMhnvmLZ01dYKG4sGmRGoTpSEQJi_vhAWIM6gdeex2M8VyHmxhH0hzGzy7wqtxpmZXTCic9mlbKwXoBrrRssMLk/s1600/Concho+Primo+(Listin%2BDiario%2B11%2Bjulio%2B1922).jpg" width="151" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Listín Diario (11 jul. 1922)</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin-bottom: 6px; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin-bottom: 6px; text-align: justify;">
<br /></div>
CONCHO PRIMO era un personaje de caricatura aparecido por primera vez en el año 1914 dibujado por un famoso caricaturista nuestro llamado Ramón Mella. El personaje representaba al dominicano de pueblo, era un hombre con bigotes pronunciados, sombrero ancho, machete en cintura y botas. Era una especie de contra del emblemático personaje estadounidense conocido como Tío Sam. Luego el también caricaturista Bienvenido Gimbernard, lo utilizó en su revista llamada Cosmopolita como un personaje <span style="line-height: 19.3199996948242px;">fijo, era una e</span><span style="line-height: 19.3199996948242px;">specia de Boquechivo de esa época.</span><br />
<div style="margin-bottom: 6px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<span style="line-height: 19.3199996948242px;">Resulta ser que el empresario italiano Antonio Barletta, creador de la empresa Santo Domingo Motors, estaba trayendo unos vehículos marca Chevrolet (estamos ubicados en 1928) para destinarlos al uso del 1er. transporte público en el país y a un precio accequible para que los usuarios pudieran transportarse económicamente; Gimbernard le sugirió que le llamara “El Transporte de Concho Primo” o “Los Carros de Concho Primo”, queriendo significar con esos nombres que eran transportes para el pueblo común, con el tiempo los dominicanos le suprimieron el Primo para simplificarse la vida y desde entonces han quedado como “CARROS DE CONCHO”.</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyD9aPY80dSQuOTGynRAI5fTIYiAJY4DI0rr7tpq_MDyZ_2afvFyH1C3j14gkJFX_aMucjqyLF6TvCVt_6t7uObs_Ph4WqcxPG4YdYGnWw-iX6YVUJlwaLR846cjNIh3ZH06wrohN2b6nH/s1600/Concho+Primo+(Listin%2BDiario%2B27%2Bmarzo%2B1923).jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyD9aPY80dSQuOTGynRAI5fTIYiAJY4DI0rr7tpq_MDyZ_2afvFyH1C3j14gkJFX_aMucjqyLF6TvCVt_6t7uObs_Ph4WqcxPG4YdYGnWw-iX6YVUJlwaLR846cjNIh3ZH06wrohN2b6nH/s1600/Concho+Primo+(Listin%2BDiario%2B27%2Bmarzo%2B1923).jpg" width="273" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Anuncio en Listín Diario (27 mar. 1923)</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
Por cierto, hay un merengue muy famoso autoría del poeta Emilio A. Morel (letra) y el maestro Julio Alberto Hernández (música), llamado originalmente como “Memorias de Concho”, que luego se le conocería como “La Batuta” y que el maestro Rafael Solano grabó con la voz de uno de los grandes intérpretes de merengues y mangulinas, el olvidado Rico López, ese merengue narra los eventos de la 1ra. guerra civil ocurrida posterior al tiranicidio de Lilís (1899), ocurrida en 1904. A esa época hasta la llegada del sátrapa Trujillo En 1930, se le conoce como la “época de Concho Primo”.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
¡CONCHO QUÉ INTERESANTE!</div>
</div>
Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-36292995314900122402015-01-26T15:34:00.002-04:002020-08-04T18:25:14.726-04:00LUIS ALBERTI Y SU COMPADRE PEDRO JUAN<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9YhIyn5DgRPSLWMEM1ktYny850KToBNPGzLE7fjJdWU8Iv9Pzn39ThXDGisKdIa3SE44L-1j6K1wroV7bC4e5xbsflDLuRpkqtzlYr5n7UGJbev4evq1h_-YlxUrzZV0mfa4mnomwUWO1/s1600/IMAG0511.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9YhIyn5DgRPSLWMEM1ktYny850KToBNPGzLE7fjJdWU8Iv9Pzn39ThXDGisKdIa3SE44L-1j6K1wroV7bC4e5xbsflDLuRpkqtzlYr5n7UGJbev4evq1h_-YlxUrzZV0mfa4mnomwUWO1/s1600/IMAG0511.jpg" width="228" /></a></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">El domingo 26 de enero del año 1976
muere el maestro Luis Felipe Alberti Mieses, músico y director de orquesta a
quienes le debemos mucho en el género del merengue, ya que es él quien vuelve a
introducir el merengue en toda su amplitud en los salones de las altas
sociedades, a través de su orquesta Liras del Yaque en Santiago de los
Caballeros, la cual a partir de 1932 pasa a llamarse Orq. Presidente Trujillo,
luego en 1942 Orq. Generalísimo en San Cristobal; es importante explicar, que
esta orquesta ya existía para cuando el maestro Alberti y cuatro de sus
músicos: Arcadio –Pipí- Franco, Federico –Tapacán- Colón (hermano de Rafael
Colón), Esteban Vázquez y Brunito García; llegan a vivir a esa ciudad. Ese
grupo estaba dirigido por Pedro Pérez y Manolo Pérez; sin embargo, por
instrucciones de Trujillo, estos le cedieron la dirección de la orquesta al
maestro Luis Alberti, a lo cual accedieron, quizás no gustosos, ya que al poco
tiempo de este cambio, estos forman su orquesta llamada Los Hermanos Pérez, de
la cual su primer cantante fue Rafael Martínez; luego de un año posterior, se
integraron a este grupo parte de los que se habían quedado en Santiago de los
Caballeros.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Entonces, ya para la caída de la
dictadura en el año 1961, la orquesta pasa a llamarse Orq. Santa Cecilia.
Podemos decir con toda seguridad que esta orquesta es la de más larga
existencia en nuestro país, ya que todavía hoy en día está activa, bajo la
dirección del maestro y multiinstrumentista (violinista, saxofonista, entre
otros) Jesús Abreu. Durante todo el desarrollo de esta orquesta, solamente ha
tenido tres directores: el maestro Luis Alberti, desde su inicio hasta el año 1959
por asuntos de salud, luego el maestro de la trompeta Goyo Rivas, hasta 1973 y
a partir de entonces el referido maestro Abreu, hasta la fecha. La orquesta de
Alberti estuvo amenizando durante diez años el hotel Jaragua, desde 1944 hasta
1954.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Alberti quien fue primer violín de la
naciente Orquesta Sinfónica Nacional en 1932, ha compuesto innumerables
merengues (Desguañangue, Sancocho Prieto, Cretona, Al Hotel Jaragua,
Bicentenario, La Piña, El Café de mi Quisqueya, Dolorita, Caliente, Leña,
Contigo, Etc.), boleros (Luna sobre el Jaragua, Anhelos, Mamita Mía, etc.),
canciones infantiles, música del tipo culta; en fin, una obra musical
invaluable.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Este maestro de la canción nuestra,
llega al mundo el día 19 de abril del año 1906, en la provincia de La Vega
Real, fruto de la unión del doctor en medicina, antropólogo y geólogo (pionero
en este oficio), Narciso Alberti Bosch y la profesora de piano y solfeo María
de la O Mieses. A los 7 años de edad tocaba los palitos y redoblantes en la
banda municipal de La Vega, pero es cuando su familia se muda a la provincia de
Valverde Mao que estudia de manera formal música con el maestro Emilio Arté,
pasando luego a residir a Santiago de los Caballeros, para perfeccionar sus
estudios de violín con el maestro Don Chencho Sánchez. Su primer trabajo como
músico fue como miembro de la orquesta que amenizaba los teatros Ideal y Colón
de Santiago ambientando las películas, que para esa época todavía eran mudas,
hasta que en 1928 llega el cine sonoro y ya sus servicios no eran necesarios.
Eso hizo que formara su primera orquesta, llamada Jazz-Band Alberti.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Este gran maestro nuestro también nos
ha escrito libros sobre nuestra música y tiene inclusive, el primer método de tambora
y güira que se ha escrito, publicado en 1973. El otro método que hay lo
escribió Miquea Guaba en 1995 y lo tituló “Aprendamos a tocar tambora”.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWqQOiX2f3x24bIfL-75YL6pgwPtK64rrmvY3P8x6kOsJhBdaQTycX0uffVKG26zZbtxTmqUf2a58Dj5idO58ha8gR0xw44iiJyZwEHCITMWNOWwz_iFuM5pMlgDao14Fs9IWD4u6J1-Wp/s1600/01.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1509" data-original-width="1600" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWqQOiX2f3x24bIfL-75YL6pgwPtK64rrmvY3P8x6kOsJhBdaQTycX0uffVKG26zZbtxTmqUf2a58Dj5idO58ha8gR0xw44iiJyZwEHCITMWNOWwz_iFuM5pMlgDao14Fs9IWD4u6J1-Wp/s320/01.jpg" width="320" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoQfo2s5HZgWDb-AS-IGq9vb0pwHLVCSs6JrwlPwBoOIkGEr8jvrdGuV_GGwZPDHD-UHLYBXFevDGdd2neqvVJLREg9PPLxi3T-F6ylfJrVLpC7A39Dv46BqHwKr326KoFD7I2crcV-OqT/s1600/0126151423.jpg" imageanchor="1" style="float: right;"><span style="color: blue; text-decoration-line: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Imagen_x0020_3" o:spid="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75"
alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoQfo2s5HZgWDb-AS-IGq9vb0pwHLVCSs6JrwlPwBoOIkGEr8jvrdGuV_GGwZPDHD-UHLYBXFevDGdd2neqvVJLREg9PPLxi3T-F6ylfJrVLpC7A39Dv46BqHwKr326KoFD7I2crcV-OqT/s1600/0126151423.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoQfo2s5HZgWDb-AS-IGq9vb0pwHLVCSs6JrwlPwBoOIkGEr8jvrdGuV_GGwZPDHD-UHLYBXFevDGdd2neqvVJLREg9PPLxi3T-F6ylfJrVLpC7A39Dv46BqHwKr326KoFD7I2crcV-OqT/s1600/0126151423.jpg"
style='width:240pt;height:225pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:/Users/i_her/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg"
o:title="0126151423"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p><br />
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Cuando decimos que el maestro Alberti
es quien reintroduce el merengue a los salones de las altas sociedades en toda
su amplitud, nos referimos a que él lo hizo con los componentes propios que
llevaba el merengue, Tambora y Güira, y un acordeón piano, que era diferente al
diatónico que utilizaban en los tríos de Perico Ripiao; ya que antes que él, el
merengue había sido vuelto a llevar a los salones por uno de los padres del
merengue, Juan Bautista Espínola, pero sin los tres instrumentos básicos del
merengue: acordeón, güira y tambora, para evitar que fuese rechazado, por lo
que era un merengue diferente. Sin embargo, nuestro Alberti, lo hace con sus
instrumentos propios y para esto compone un merengue, que luego se convertiría
en el merengue más famoso y grabado de todos los tiempos, Compadre Pedro Juan.
Aclaramos también que cuando decimos que tanto Espínola como Alberti
reintroducen el merengue a los salones de bailes de sociedad, es porque éste ya
estuvo dentro de estos círculos desde mediados de siglo XIX, y esto lo
constatamos en la revista literaria El Oasis, la cual atacaba el merengue desde
finales de 1854 porque estaba penetrando en los salones de bailes de la alta
sociedad de entonces; además, hay registros de que para la época de Lilís
(1882-1899), éste participaba en fiestas en donde se tocaba merengue. También,
se sabe de reseñas sociales, en donde se habla de que Martí bailó el famoso
Juan Gomero en su último viaje a nuestro país para 1894.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">El merengue Compadre Pedro Juan, es el
fruto de un estilo de merengue presentado por Francisco –Pancho- García a
Alberti, Julio Alberto Hernández, y otros que estaban interesados en hacer del
merengue un ritmo acabado con miras a ser bailado en todo tipo de fiestas, este
patrón musical de merengue que García le presentó a sus colegas, fue a través
de su merengue llamado Ecos del Cibao, y les dijo que ese tipo de merengue, el
cual el maestro García había recogido de aires merengueros antigüos, debía ser
el que se adoptara para que sea tocado por todos ellos y tanto Julio Alberto
Hernández y Alberti lo entendieron así, Hernández con su primer merengue de ese
tipo el cual nombró Querer, querer y querer; y Alberti con su Compadre Pedro
Juan. En este merengue, encontramos algo que con el tiempo fue sacado del
merengue, y es los tres componentes de nuestro género: paseo, merengue o copla
y jaleo; en donde el paseo es la introducción de la canción, que se hacía para
dar tiempo a las parejas de llegar a la pista de baile, la copla o merengue, es
la parte de los versos cantados por el solista y el jaleo es la parte del coro
y en donde se despliega la parte musical. Como dijimos, con el tiempo al
merengue solo le quedó la copla y el jaleo. Sin embargo, Alberti trató de
mantener ese estilo a lo largo de su larga carrera.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJxbHd6_Bcj4_8Q8ZlME0nAno_tC20r1OpPKRJsYRIS5vl7F5jbesA8qRpkkqAht3k8fFzgQ7UGqcZ_CFb0hcHmuAYuI8H0VRGdytwXT7A6DV7p4K7Hek7ldyG94kpBrt6SVulmAn8INO6/s1600/02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1368" data-original-width="1600" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJxbHd6_Bcj4_8Q8ZlME0nAno_tC20r1OpPKRJsYRIS5vl7F5jbesA8qRpkkqAht3k8fFzgQ7UGqcZ_CFb0hcHmuAYuI8H0VRGdytwXT7A6DV7p4K7Hek7ldyG94kpBrt6SVulmAn8INO6/s320/02.jpg" width="320" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnxBRwqGpFbcyV46bkhe_FtPp1epkJ76V2UcFjCd-sPB3T84i2OL4gJJMAP2n_6WARhLVNGkmIKEVErcpGGZfcmzzObPN584t9pKZ3DD2Hpmq3VWGsNSHo3UjHN6QQKbWqU0cW9sY1Tn4M/s1600/0126151424a.jpg" imageanchor="1" style="float: left;"><span style="color: blue; text-decoration-line: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_2"
o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnxBRwqGpFbcyV46bkhe_FtPp1epkJ76V2UcFjCd-sPB3T84i2OL4gJJMAP2n_6WARhLVNGkmIKEVErcpGGZfcmzzObPN584t9pKZ3DD2Hpmq3VWGsNSHo3UjHN6QQKbWqU0cW9sY1Tn4M/s1600/0126151424a.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnxBRwqGpFbcyV46bkhe_FtPp1epkJ76V2UcFjCd-sPB3T84i2OL4gJJMAP2n_6WARhLVNGkmIKEVErcpGGZfcmzzObPN584t9pKZ3DD2Hpmq3VWGsNSHo3UjHN6QQKbWqU0cW9sY1Tn4M/s1600/0126151424a.jpg"
style='width:240pt;height:204pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:/Users/i_her/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.jpg"
o:title="0126151424a"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p><br />
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Es en el año de 1936 cuando a través
de la emisora radial H. l. 9. B., de Santiago de los Caballeros, propiedad de
Morito Sánchez, de la cual Luís Alberti era director artístico y mantenía un
muy escuchado programa amenizado por su orquesta, cuando se estrena el más
divulgado y popular merengue en toda nuestra historia "Compadre Pedro
Juan".<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">El maestro Alberti era bastante
exigente con el merengue y su estructura, por lo que nunca quiso incursionar en
el mambo dentro de sus merengues, es decir, el despliegue protagónico de los
saxofones, manteniendo el floreo de las trompetas, siendo su mayor exponente el
gran trompetista Goyo Rivas, de quien muchos copiaron su estilo.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Compadre Pedro Juan fue estrenado por
primera vez en el extranjero en el año 1938 por un dominicano, este mérito lo
tiene nuestro gran Eduardo Brito y fue en Cuba, aunque él nunca lo grabó, hasta
donde tenemos conocido.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Otro dato interesante sobre nuestro
maestro, es que también se negó a incluir en su orquesta la conga o tumbadora,
entendiendo que eso desnaturalizaba el merengue. La tumbadora es introducida en
las orquestas a mediados de los 50 por la Súper Orquesta San José, dirigida en
ese momento por el cubano Julio Gutiérrez, siendo él el responsable de introducir
ese instrumento en el merengue, aunque hay otras versiones que dicen que el que
la introdujo fue el maestro Papa Molina cuando dirigió esa orquesta.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Algo curioso sobre nuestro autor del
Compadre Pedro Juan, es que al ser él y su orquesta, la preferida de Trujillo y
de hecho la que lo acompañaba en la mayoría de actividades, se daba un
inconveniente con los pianos, que en algunos clubes eran de buenas condiciones,
pero en otros casos estaban en muy mal estado, por lo que él para no quedar mal
con el Jefe, llevaba siempre un piano pequeño, pero que sonaba bastante bien.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFWnXLgzSY5JW-5zkd0YyrNlmbQMKWQ6lVgpEs7ItZdMK8ebTMZCJs-umswD85W8uaK9sj5MVoGWfeJ_YXoAMS91ny6KPsKWDvofXyZOlR8YM2Td_1wShsSRR9FuNfYaw5wc_Ye-IMYuno/s1600/03.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="1195" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFWnXLgzSY5JW-5zkd0YyrNlmbQMKWQ6lVgpEs7ItZdMK8ebTMZCJs-umswD85W8uaK9sj5MVoGWfeJ_YXoAMS91ny6KPsKWDvofXyZOlR8YM2Td_1wShsSRR9FuNfYaw5wc_Ye-IMYuno/s320/03.jpg" width="320" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQEEKVTD7AD6vFigX7QUYt7H8XdOe6dqnxHJPHmSS6maS1iJMECPC9A1WzGv3rSukjUAB8iHp_5HISXi6tU3gWLX0n9wcwrRzEtUJqrGWDgls8YcKgzZmtZJ0ob-HK_nrarGU_XQyOZWWq/s1600/Compadre+Pedro+Juan+1977.jpg" imageanchor="1" style="float: right;"><span style="color: blue; text-decoration-line: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_1"
o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQEEKVTD7AD6vFigX7QUYt7H8XdOe6dqnxHJPHmSS6maS1iJMECPC9A1WzGv3rSukjUAB8iHp_5HISXi6tU3gWLX0n9wcwrRzEtUJqrGWDgls8YcKgzZmtZJ0ob-HK_nrarGU_XQyOZWWq/s1600/Compadre+Pedro+Juan+1977.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQEEKVTD7AD6vFigX7QUYt7H8XdOe6dqnxHJPHmSS6maS1iJMECPC9A1WzGv3rSukjUAB8iHp_5HISXi6tU3gWLX0n9wcwrRzEtUJqrGWDgls8YcKgzZmtZJ0ob-HK_nrarGU_XQyOZWWq/s1600/Compadre+Pedro+Juan+1977.jpg"
style='width:300pt;height:168pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:/Users/i_her/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image005.jpg"
o:title="Compadre%2BPedro%2BJuan%2B1977"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p><br />
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Volviendo a Compadre Pedro Juan, en un
dato que obtuvimos en una famosa revista dominicana, decía que en 1972, se
hicieron por lo menos 32 versiones de Compadre Pedro Juan en el extranjero.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES"><br />
Alberti en su libro “De música y orquestas bailables dominicanas” afirma lo
siguiente: «El merengue tocado como lo interpretamos los músicos de academias
es muy distinto al que ejecutan los músicos típicos. Como somos dominicanos,
interpretamos el merengue con bastante sabor criollo, pero nos falta una
salazón a la cual todavía no le hemos descubierto el punto». Con esto lo que
quiso decir el maestro Alberti, es que la gracia natural de los músicos
populares o típicos, no se aprende en academia, sino que es algo in nato.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">El merengue Compadre Pedro Juan fue grabado por primera vez el 26 de febrero del año 1937 por el boricua Johnny Rodríguez y Su Conjunto en Nueva York, en ese mismo año, pero el 8 de marzo, lo graba el conjunto Victoria, en la voz del también boricua Davilita, también en New York. En el país se graba por primera vez el 13 de septiembre del 1940 por la orquesta Generalísimo de Luis Alberti con voz de Arcadio “Pipí” Franco. Eso ocurrió cuando estuvo en el país el famoso director de orquesta Leopoldo Stokowisky, quien vino con su orquesta en el trasatlántico Argentina, que tenía un estudio de grabación y eligió a Arberti y su grupo para hacer unas grabaciones, esto constituyó un hito para la grabación en república dominicana, al ser de las pocas que hasta la fecha se habían realizado aquí, estas grabaciones estuvieron constituidas por merengues y boleros, en donde Franco era el cantante de merengues y Buenaventura Buisán de los boleros y le valió un contrato a Alberti con la Columbia.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES"><br />
A mediados de los 70 había un organista llamado Toby Wright, que amenizaba con
un órgano los juegos de pelota en el Yankee Stadum y un día el periodista
dominicano Tirso A. Valdez se sorprendió cuando en un entre inning escuchó el
merengue Compadre Pedro Juan ejecutado en el órgano de ese músico que nunca
había visitado RD. El periodista tuvo la oportunidad de conocerlo y el músico
le dijo que aprendió a tocarlo al igual que otros merengues, cuando trabajaba
en un barco como músico, en ese barco tocaban varios ritmos llamándole
particularmente la atención el merengue y de manera especial el Compadre Pedro
Juan.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">A propósito de estadio y pelota. “En
1937 (primer año que el equipo de Santiago jugó bajo el nombre “Águilas
Cibaeñas”), en el Enriquillo Park de Santiago, se inició la costumbre de
amenizar los juegos con orquestas y conjuntos; pues, a la ciudad santiaguera le
tocó contar con una de las mejores orquestas dominicanas de su generación, la
Orquesta General Trujillo, de nuestro Luís Alberti. A partir de la séptima
entrada del equipo del Cibao, la orquesta entraba con el merengue Compadre
Pedro Juan, considerado a la sazón como el himno de las Águilas.<o:p></o:p>
Y eso fue así hasta que un día, en un juego entre Águilas y Dragones de Ciudad
Trujillo (fusión de Escogido y Licey), a la altura del séptimo episodio, perdía
el equipo del Cibao 2-1 y la orquesta estaba tocando una suave danza, cuando
sorpresivamente las Águilas batearon jonrones consecutivos del receptor Spahn y
el -Jabao- Palmer, para virar el marcador 3-2. Ese fue el momento seleccionado
por el -Pinto- Santos y su bocina para vociferar, animador del estadio: “¡qué
danza ni danza, toquen el merengue Leña, que eso es lo que le estamos dando a
los capitaleños’, siendo complacido por el maestro Alberti y su orquesta!”.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">
<span lang="ES">Entendemos necesario hacer esta cruel
anécdota sobre la carrera de Alberti, para que se vea que no todo era color de
rosa para el artista de cabecera de Trujillo. Una vez en una fiesta de
cumpleaños de uno de los Trujillo, Porfirio Rubirosa le pide a la orquesta de
Alberti que tocara un tema, pero ese tema era muy pasado de moda, por lo que el
maestro le dice con bastante sutileza al afamado playboy que no lo tenían
montado, pero que para la próxima fiesta, lo tendrían listo para tocárselo, el
“maipiolo” de Ramfis, aparentemente lo aceptó medio a regañadientes. Sin
embargo, cuando la fiesta estuvo en el clímax, los tragos en sus buenas, en
fin…, cuando terminan de tocar una canción de loas a Trujillo, uno de los
agüizotes de Ramfis, abraza a Rafael Colón, cantante de la orquesta, y se lo
lleva discretamente, cuando uno de los músicos Pedro Tejeda, que era
trombonista, se da cuenta de la acción y se dirige a donde fueron, y ¡Cuál fue
su sorpresa! Al ver que estaban golpeando a la Espíga de Ébano (como se le
decía a ese gran cantante dominicano, Rafael Colón) y de inmediato se dirigió
hacia donde don Luis y lo pone al tanto, el maestro fue al lugar y el guardia
que estaba golpeando a Colón le apuntó con su pistola diciéndole: “Luis, tu y
yo somos amigos, pero yo por Ramfis, hasta a mi padre mato”. Se armó una
situación con los músicos y al final pudieron sacar a Colón y hacer que el
chofer del vehículo de los músicos se lo llevara para San Cristobal ráudo y
veloz. Al rato interrogan a los músicos sobre el paradero de Colón y nadie dice
nada y Rubirosa los saca al patio y los pone contra una pared y viene un grupo
de guardias en actitud de como quien va a fusilarlos y les comienza a hablar de
lealtad y a amenazarlos. Luego los obliga a seguir tocando. Al otro día mandan
a buscar a Colón y al trombonista, pero este último Pedro Tejeda, salió con un
machete y dijo que si lo iban a matar, que lo hicieran en su casa, pero ese no
era el plan, lo que hicieron fue pedirle disculpas a Rafael Colón y le dieron
500 pesos. Eso y otros hechos de esa magnitud, hicieron que Luis Alberti
sufriera de depresiones y se le acrecentaran los problemas de diabetes del cual
sufría, incluso, eso aceleró su salida del grupo tan temprano como lo hizo en
1959.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: start;">
<br /></div>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<span lang="ES" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 107%;">Compadre Pedro Juan tiene más de 110 grabaciones
diferentes, esto lo afirmamos porque contamos en nuestra colección con un
número así de versiones, entre estas hay de artistas que nada tuvieron que ver
con el merengue, como es el caso de Vitín Avilés, Libertad Lamarque, orquestas
sinfónicas, coros, etc. Éste no es necesariamente un gran merengue, sin
embargo, ha calado como pocas canciones rítmicas lo han hecho en el caribe y es
que así es que son los caprichos de la música; no necesariamente tiene que ser
un gran tema para calar en el gusto popular, sin embargo, el maestro Luis
Alberti Mieses sí fue grande con su música y su interés de conservar nuestro
merengue sin alteraciones y sin embargo, éste ahora ni siquiera se mantiene
vivo dentro de nuestra juventud de hoy, tal como lo predijo en su libro el
maestro.</span></div>
Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-83881091511256531392013-11-29T12:52:00.001-04:002013-11-29T12:52:31.330-04:00ORIGEN DE LA CANCIÓN “LINDA QUISQUEYA”<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2GhyrM5O1qqMteioep9u3tMPcvfu9qRcZroIakl6WTxzvO3Pfa_syTdKhyphenhyphenlJZhvvfqiJStOH8ShnqKD9PlTimyq6rJ5kKgUVI-9FmEGRRZDFIx5jW_jqPGRhuJZHqa4gf-wXwstbkun9x/s1600/Trio+Quisqueya.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2GhyrM5O1qqMteioep9u3tMPcvfu9qRcZroIakl6WTxzvO3Pfa_syTdKhyphenhyphenlJZhvvfqiJStOH8ShnqKD9PlTimyq6rJ5kKgUVI-9FmEGRRZDFIx5jW_jqPGRhuJZHqa4gf-wXwstbkun9x/s1600/Trio+Quisqueya.jpg" height="320" width="316" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO">El gran cantante dominicano Antonio Mesa, El
Jilgero de Quisqueya, primer dominicano en poner su voz en el acetato (1926),
cuando era la primera voz del Trío Borinquen (cuando él grababa temas
dominicanos, el trío se nombraba Quisqueya por exigencia de nuestro jilgero);
le plantea al maestro borinqueño Rafael Hernández, quien era el director del
trío (el tercer integrante lo era el también boricua Salvador Ithier), que
siendo él un compositor que le había dedicado tantas canciones a su Puerto Rico
querido y siendo un patriota incansable, porqué no le había dedicado una a la
tierra quisqueyana de Mesa. Ante este planteamiento, el maestro Hernández, le
vino a la mente un tema que ya tenía escrito, pero no publicado, llamado “Linda
Borinquen”, el cual con sólo cambiarle Borinquen por Quisqueya, encajaba
perfectamente; sin embargo, hubo un detalle de la letra de la canción que el
maestro dejó intacto y que dejaba delatado su anterior dedicatoria borinqueña,
y es la estrofa donde dice “La estrella solitaria que alumbra mi vida”, ya que esa
estrella solitaria se refiere a la estrella que tiene la bandera de nuestro
hermano Puerto Rico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO">De todas maneras, Mesa cambió esa estrofa en su
grabación por: “Bajo sus palmas y sol tan divinos”, aunque en la segunda voz de
Salvador Ithier, éste mantiene “La estrella solitaria…”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO">Definitivamente, siempre perduró la versión con
la famosa estrella de Borinquen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO">Como siempre nunca dejo de resaltar de nuestro
casi desconocido Jilgero de Quisqueya, que grabó más de 50 temas de autores
dominicanos (esto solo en menos de 10 años), siempre estuvo luchando por que se
les reconociera su trabajo en términos remunerativos, y al final de su vida
este gran patriota dominicano, ¡MURIÓ DE HAMBRE!<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">VERSIÓN
INTERPRETADA POR ANTONIO MESA:<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">No hay tierra
tan hermosa como la mía<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">formada por
los mares de las espumas.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">Parece una
gaviota de blancas plumas<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">dormida en
las orillas del ancho mar.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">Quiequeya,
la tierra de mis amores,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">de suaves
brisas, de ricas flores.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">Yo quiero
estar en mi patria querida.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">¡Quisqueya,
mi vida!<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">En mis
cantares, linda Quisqueya<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">yo te
comparo con una estrella.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">Bajo sus
palmas y sol tan divino<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">me brinda
su luz.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">Su luz de
amor.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">VERSIÓN QUE
HA PERDURADO:<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">No hay
tierra tan hermosa como la mía<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">bañada por
los mares dos mares de blanca espuma.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">Mares como
gaviota de blancas plumas<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">dormida en
las orillas del ancho mar.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">Quisqueya,
la tierra de mis amores,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">de suaves
brisas, de lindas flores.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">Del fonde
de los mares la perla querida,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">¡Quisqueya divina!<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">En mis
cantares, linda Quisqueya,<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">yo te
comparo con una estrella.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<span lang="ES-DO">La estrella
solitaria que alumbra mi vida<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-DO" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">y me brinda su luz</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-DO" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-DO" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="color: red; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>(<i>Fuente: Semblanzas: Antonio Mesa, Miguel Holguín-Veras</i>)</b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-DO" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="color: red; font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-DO" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b>Podemos escuchar 2 versiones de este hermoso tema en el reproductor</b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-DO" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-DO" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<iframe align="top" allowfullscreen="" frameborder="0" height="300" hspace="0" marginheight="0" scrolling="no" src="http://www.goear.com/embed/playlist/de63dd3" vspace="0" width="580"></iframe>
<br />
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-14917098588946136322013-08-06T18:18:00.000-04:002013-08-07T08:19:07.040-04:00RAMONCITO DÍAZ, PROLÍFICO COMPOSITOR DE MÚSICA POPULAR DOMINICANA<b></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglX55ggrDg-HLIV-a1Zki-iBSvWHlktx_RVX5YvQV_iaNgeBTE8DwtAfTvG3Du0h5qUKzuNpyHXYfeP1lBnik9bU1jSu4iWAWMWaTZLwVTxfh4Mv-EtrcQ_sdxp5J1eyaZQXt26pSwpIWo/s1600/Ramoncito+Diaz+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglX55ggrDg-HLIV-a1Zki-iBSvWHlktx_RVX5YvQV_iaNgeBTE8DwtAfTvG3Du0h5qUKzuNpyHXYfeP1lBnik9bU1jSu4iWAWMWaTZLwVTxfh4Mv-EtrcQ_sdxp5J1eyaZQXt26pSwpIWo/s1600/Ramoncito+Diaz+1.jpg" width="255" /></a><span style="color: #191919; font-family: 'Times New Roman', serif;">Ramón Alberto Díaz Domínguez (Ramoncito), compositor, publicista y poeta dominicano, nació en Jacagua, provincia de Santiago de los
Caballeros el 31 de agosto de 1935.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #191919; font-family: 'Times New Roman', serif;">Siendo un adolescente arribó a la
capital dominicana en un camión de carga de la empresa “Yuquera Dominicana” en
1946. </span><span style="color: #191919; font-family: 'Times New Roman', serif;">Fue descargado en el Mercado Modelo. Ahí
comenzó su duro batallar por la subsistencia. Fue ayudante de albañil, de
panadero, vendedor de naranjas dulces (chinero), boxeador en la categoría de
guantes de oro y luchador amateur.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #191919; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #191919; font-family: 'Times New Roman', serif;">Era graduado de bachiller en Filosofía y
Letras. Cursó el segundo año de la carrera de Derecho en la UASD. Laboró como periodista
en los diarios “La Nación” y “El Urgente”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #191919; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #191919; font-family: 'Times New Roman', serif;">Era mecanógrafo, taquígrafo, contable,
publicista, compositor y locutor autorizado por el carnet No. 348. En 1953,
ganó el primer premio en los Juegos Florales del Patrón Santiago. Sus poemas y
sonetos han sido publicados en la prensa nacional. En la revista ¡Ahora!, en
1966 fue publicado su "Réquiem a Kennedy". Su paso a la publicidad se
produce en el año 1962 en Santiago de los Caballeros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;">Fue ejecutivo y creativo de las agencias
Fénix, Siboney y Publicitaria Trío de la cual fue presidente-propietario. Reputado
como genial en el ramo publicitario, fue creativo para las campañas de las empresas
Colgate Palmolive, Manisera, Bermúdez</span><span lang="ES-DO" style="color: #393939; font-family: 'Times New Roman', serif;">, </span><span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;">Licorería Siboney, Barceló, Pasta de
tomates Linda, Hilary-Mayol,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;"></span><br />
<a name='more'></a><span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;">Bristol Myers, Malla & Cía.,
Pinturas Popular</span><span lang="ES-DO" style="color: #393939; font-family: 'Times New Roman', serif;">, </span><span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;">Pan Pepín, C. D. E., Lotería Nacional y
un largo etcétera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;">Fue creador de impactantes personajes
que han incidido en la vida nacional y se convirtieron en parte del folklore
moderno: Don Chencho (Balaguer), don Bartolo (Majluta), Pinto el Pintor
(Pinturas Popular), Don Rento (Impuesto sobre la Renta) Chelito Kilovatio
(C.D.E.).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu_Kf8SKWu8IEpkRMtLofiJ2N5KlJI1KTEpAf2S8y95ruDfuppujLb3E9MVjhXBpO-c0Vzk3ZlU97SqoCB6cRN5sXsHRhLdtQo_dJKDVS54AG10mmq3n1ZpxMPAz_IAlP5AxFIHkNrxgz/s1600/Ramoncito+Diaz+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu_Kf8SKWu8IEpkRMtLofiJ2N5KlJI1KTEpAf2S8y95ruDfuppujLb3E9MVjhXBpO-c0Vzk3ZlU97SqoCB6cRN5sXsHRhLdtQo_dJKDVS54AG10mmq3n1ZpxMPAz_IAlP5AxFIHkNrxgz/s1600/Ramoncito+Diaz+2.jpg" width="186" /></a><span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;">Trabajó publicidad en Puerto Rico y
Venezuela. Creador de slogans que fueron refranes que el pueblo dominicano pregonaba:
"Lo dice Pinto el pintor", “Balaguer ofreció y dio”</span><span lang="ES-DO" style="color: #393939; font-family: 'Times New Roman', serif;">, </span><span lang="ES-DO" style="color: #1a1a1a; font-family: 'Times New Roman', serif;">"De la mano con Cinzano", "Barceló, calidad
todo el tiempo", "Un compromiso con la calidad", "Un brazo
de poder en cada cucharada" (Forty Malt), "El camino sin
violencia" (Antonio Guzmán), “La
horma de su zapato” (Mocashoe ), "Con las manos limpias" (Lotería
Nacional), "Nacional siempre arriba" (León Jimenes), "El
periódico que vende porque la gente lo entiende" </span><span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">(El Sol ), "El Whisky que pide el hombre que
vive" (Johnny Walker).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Cuando se retiró de las actividades
laborales, fungió gratuitamente como asesor de importantes agencias
publicitarias, sirviéndoles a los amigos con sus sabios consejos, presto a
brindar apoyo a quien requería de sus orientaciones y ayuda, sin importar el
costo para servir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Como compositor fue un portento, creador
de sucesos musicales. Por primera vez le graban en Puerto</span><span lang="ES-DO" style="color: #5f5f5f; font-family: 'Times New Roman', serif;"> </span><span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Rico el Trío Los Rubíes en el año 1964, lo escogido
fue un vals titulado "No me preguntes". Compositor con un marcado
acento social, sabía utilizar la expresión que tiene marcado sabor y olor a
pueblo, a puro pueblo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Wilfrido Vargas y su orquesta le grabaron
los merengues "Eso ya </span><span lang="ES-DO" style="color: #282828; font-family: 'Times New Roman', serif;">viene
</span><span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">por ahí'', "Enrique Blanco",
"Wilfrido dame un consejo", "El Comandante", y el súper
éxito internacional "El Barbarazo". En versiones de Johnny Ventura
"La Suegra", "El Pique", "Alza tu puño", "No
te imaginas, "Petróleo" y el súper éxito "El Difunto". </span><span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Los Hijos del Rey, llevaron al acetato "Palomita",
"Ese huevo quiere sal", "La </span><span style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Basurita" y el súper éxito
"Puchula", cantando Robert Jeandor. Sandy Reyes y su orquesta, tuvo sus
mejores momentos con los temas de Ramoncito Díaz "Las vencidas",
"Apaga la luz" y ''Un pie aquí y otro pie allá". La sensual
Vickiana grabó los temas musicales "Ya dejé de ser niña", "Lo tengo
todo". Rasputín y su orquesta tuvieron su mejor momento con "Anjá,
unjú". </span><span style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Celia Cruz, la gran guarachera de Cuba,
eximia exponente de la salsa junto a Johnny Pacheco grabó de Ramón Díaz
"La Divorciada" y "Por eso yo canto salsa". </span><span style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Las excitantes Chicán grabaron "Que
gobiernen las mujeres". </span><span style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif;">Muchos fueron sus aportes a la música
popular dominicana.</span></div>
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;"><br /></span>
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">Murió
el domingo 28 de enero del año 2007 a la edad de 66 años en la ciudad de Santo
Domingo.</span><br />
<span lang="ES-DO" style="color: #161616; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="color: #161616; font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 18px;"><i>(Fuente: Fichero Artístico Dominicano, Tomo I; Jesús Torres Tejeda)</i></span></span>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com33tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-5393517864573397332013-07-16T13:44:00.001-04:002013-07-18T16:41:07.241-04:00PINTOR NACIDO EN REPUBLICA DOMINICANA, FUE UNO DE LOS PINTORES MAS FAMOSOS EN FRANCIA EN EL SIGLO XIX<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXUczAO3DFU81VyInCAe0gcZq74bHgK_x86PZoSoCwx6XbSIBRuSlBbfpHoBgaSVNU4wKw7NCWmX-4-XUVyJteKaFbIoqrqjGNC7RfVcYGeTHgT_-5O_xaZKYsBs5Cg8ncsVuq65KYCKFl/s1600/Theodore+Chasseriau+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXUczAO3DFU81VyInCAe0gcZq74bHgK_x86PZoSoCwx6XbSIBRuSlBbfpHoBgaSVNU4wKw7NCWmX-4-XUVyJteKaFbIoqrqjGNC7RfVcYGeTHgT_-5O_xaZKYsBs5Cg8ncsVuq65KYCKFl/s320/Theodore+Chasseriau+1.jpg" height="320" width="255" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Theodore Chasseriau, Autorretrato</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">En el primer cuarto del siglo XIX la provincia de
Samaná fue cuna de uno de los más famosos pintores de aquella época. Ese pintor
dominicano, nacido en el caserío samanés de El Limón, fue Teodoro Chasseriau.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">A fines del mismo siglo XIX se decía desde París que “The
Chasseriau es sin disputa el artista más grande que queda entre nosotros (en Francia)
entre los olvidados de la historia del Arte". Esto le expresaba Ary Renan en
febrero de 1898.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Theodoro Chasseriau, hijo del francés Benito Chasseriau
y de la dominicana Magdalena Couret de la Blagniere, nació en el litoral samanés
el 20 de septiembre de </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">1819</span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Su madre, nacida en Samaná en </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">1791, </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">fue hija de un rico propietario francés.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">DOMINICANO EMINENTE<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Chasseriau es sin lugar a dudas el más notable de los
grandes dominicanos desconocidos. Es a la vez el más célebre hijo de Samaná.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">En su arte Chasseriau descolló universalmente. Fue
discípulo predilecto de Dominique Ingres. Este maestro </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">lo </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">llamaba el Napoleón de </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">la </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Pintura. Así lo proclamó Ingres cuando
su aventajado discípulo tenía apenas diez años.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">La </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">obra
del ilustre dominicano desconocido fue elogiada igualmente por críticos tan
notables como Teófilo Gaulier y Paúl de Saint Víctor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">De ser cierto su nacimiento en </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">1819, </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Teodoro
solamente tenía </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">13 </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">años de edad cuando presentó en </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">1832 </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">la ruidosa
exposición de sus obras. Se trata de la exposición que, según el doctor Pedro Henríquez Ureña, lo consagró artísticamente
como una de las grandes figuras del siglo XIX.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Refiere el licenciado Emilio Rodríguez Demorizi, con orgullo
de samanés, que entre, las más famosas pinturas de su comprovinciano Chasseriau
se cuentan los retratos de su madre, de sus dos hermanas </span><i><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">y </span></i><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">de
Lacordaire. Además el autorretrato del autor y los cuadros de Venus, Tepidiarium
y Susana en el baño. Algunas de estas obras se conservan en el Museo del Louvre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">EXPLICABLE DESCONOCIMIENTO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">El desconocimiento de Chasseriau se explica en el hecho
de que a los dos años de nacido fue llevado a Francia por su madre. Es e1 caso
contrario de dominicanos nacidos en el extranjero </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">y </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">traídos aquí por sus padres. Por ello
Arturo B. Pellerano Castro (Byron), nacido en Curazao, es más conocido entre nosotros
que Chasseriau.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_rsAmz_0ILalmNwcKG42owxIP6KLc4IViZ6w4gwIdLtF4UvD1Bn-0NGstALDZ6vg9i9cPWgGEADwJSmGFY7qwlBMzt69dc1-zOT13c17AcPxfHl2MchAfRb5EURJwDjbj668fy6tttWsB/s1600/Theodore+Chasseriau+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_rsAmz_0ILalmNwcKG42owxIP6KLc4IViZ6w4gwIdLtF4UvD1Bn-0NGstALDZ6vg9i9cPWgGEADwJSmGFY7qwlBMzt69dc1-zOT13c17AcPxfHl2MchAfRb5EURJwDjbj668fy6tttWsB/s320/Theodore+Chasseriau+2.jpg" height="320" width="235" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Las dos hermanas</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Por suerte para el insigne artista dominicano nacido en
Samaná, hay un conspicuo samanés que lo ha rescatado del olvido. Ese samanés, nativo
del municipio de Sánchez, es Rodríguez Demorizi, quien en sus obras Samaná, pasado
</span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">y </span><span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">porvenir
y Pintura y escultura en Santo Domingo -y sobre todo en esta última monografía-
inserta abundante material biográfico acerca del ilustre personaje. Entre el
material transcurrido por Rodríguez Demorizi está el juicio de Volbert Chevillard.
Apunta este autor que “la gracia de su infancia precoz, (de Chasseriau) la altivez
de su carácter, la elegancia mundana de su persona, la brillante distinción de su
espíritu, la altura de sus ideales y sus luchas por alcanzarlos, la riqueza y el
sabor original de su obra, hasta su fin, brutal, en plena vida, en el momento mismo
en que arrancaba a la gloria, entre lngres y Delacroix, el laurel tan largo tiempo
disputado, todo en él despertaba la simpatía, excitaba el interés, seducía la
imaginación”. Agrega Chevillard que “en el grupo desigual de los pintores que han
ilustrado esta época atormentada”, Chasseriau representa al aristócrata, al
gentilhombre del arte. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Concluye afirmando que Chasseriau era como uno de esos
artistas del Renacimiento ennoblecidos por el genio, que realizaban obras
maestras inmortales al par que vivían la existencia magnífica y refinada de los
grandes señores italianos, celosos de sí como de sus amantes".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">DOTES MARAVILLOSAS<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Hablando acerca de la “morbidez criolla de Chasseriau”,
Paúl Guinard anota que “este criollo de dotes maravillosas, después de varios éxitos
precoces bajo el signo de lngres, se aparta de la senda de este maestro en Roma,
ciudad que aparece ante él como un sepulcro; en cambio, un viaje a África
exalta su sentido del color, y lo empuja hacia Delacroix”. Continúa explicando Guinard
que Chasseriau muere a los 37 años, “antes de haber encontrado su equilibrio”,
y recalca que su muerte es “una pérdida irreparable para el arte francés”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Para Teófilo Gautier, Chasseriau es “un indio que ha hecho
sus estudios en Grecia”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">En la selección de Cien Obras Maestras del Museo del Louvre,
del profesor René Huyghe, puede leerse que “entre esos dos adversarios inconciliables
en que se enfrentan todas las fuerza nuevas del romanticismo y las declinantes del
clasicismo, se tiende sin embargo un puente, el de Chasseriau, discípulo predilecto
de lngres”. Añade Huyghe que “el retrato más bello del Siglo” es el óleo
maravilloso de las dos hermanas, obra de Chasseriau.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Otras enaltecedoras menciones acerca del genial
artista sarnanés pueden verse en Historia del Arte Moderno, por Elie Faure, y Un
Siglo de evolución artística, por Wilhel Hauseinstein.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: Cambria, serif;">Su muerte ocurre el 8 de octubre del 1856 en París a
causa de afecciones de salud, ocasionadas por el cúmulo de trabajos en el que
se involucró. <i><span style="color: red;">(Fuente: Revista Ahora No. 544, año 1974)</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Cambria, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: Cambria, serif;">Dejamos un video donde se muestra el amplio legado de su trabajo:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Cambria, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/9lcKS0cfyWg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
</div>
<br />
<o:p></o:p>
<br />
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-49105261611785834172013-07-16T12:05:00.000-04:002013-07-18T16:41:27.905-04:00ENTRE LUCAS Y JUAN MEJIA (DOMINICANISMO)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUJNYXG-kG8qGheAD1Hu5h9VfiLgD_ZSmrS5J3fMnzBY4LGvLXJogT0j4wzKoX3XyOcNqF_Kdmcy7FQU7LL5RMbYIFb-ZQC3qYB90tSWd4_2h-cYsPd8H0yMQL1fgSOmEVv8-oSIPNvacM/s1600/prov_seibo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUJNYXG-kG8qGheAD1Hu5h9VfiLgD_ZSmrS5J3fMnzBY4LGvLXJogT0j4wzKoX3XyOcNqF_Kdmcy7FQU7LL5RMbYIFb-ZQC3qYB90tSWd4_2h-cYsPd8H0yMQL1fgSOmEVv8-oSIPNvacM/s1600/prov_seibo.jpg" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Cuando a un dominicano se le pregunta: ¿qué hay de nuevo?, o ¿cómo estás?, éste, queriendo implicar que está entre bien y mal, responde con un refrán: "entre Lucas y Juan Mejía".</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">¿De dónde proviene ese dicho tan popular?</span><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span><br />
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">En el Seybo hay dos parajes, separados por un arroyo, que responden a los nombres de Lucas y Juan Mejía. En su obra "Cuentos y Cosas de mi Tierra", el<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">escritor santíagués José Ulises Franco, brinda esta interesante anécdota acerca del orígen del popular refrán:</span></span></div>
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;">
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">"Las dos secciones de los pintorescos lugares de Lucas y Juan Mejía están divididas por un estrecho arroyo de tan poca anchura, que cualquier persona puede saltar de un lado a otro sin grandes dificultades. En cierta ocasión, siendo Alcalde Pedáneo de la sección de Lucas el nombrado Vale Juan Mendoza, éste, deseando celebrar la fiesta de su cumpleaños se dió un jumo que lo puso más alegre que unas pascuas, metiéndosele entre ceja y ceja la idea de brincar sobre el arroyo de una sección a otra</span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
</span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><br /></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;">
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">-¡Agora estoy en Juan Mejía!</span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span></span>
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">-¡Agora estoy en Lucas!</span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
-¡Agora estoy en Juan Mejía!</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
-¡Agora estoy en Lucas!</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Y cada brinquito que daba se da un trago, riéndose a carcajadas en medio del gran alborozo de numerosos curiosos que aclamaban desde la orilla opuesta del arroyo, pero al dar un salto tuvo la mala suerte de caer al agua, lo que dió lugar a que los curiosos le chotiaran gritándole:</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a><br /></div>
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
- Y agora donde está Vale Juan?</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Vale Juan respondió muy ceremoniosamente:</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
- Agora?..... Agora estoy entre Lucas y Juan Mejía... "</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En unos exquisitos versos del también santiagués Agustín Aybar, publicados en La Información de Santiago, el 27 de junio de 1942, e insertos en el "Refranero Dominicano" de don Emilio Rodríguez Demorizi, hay otra versión acerca del origen del popular refrán:</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
De la medía noche al día! </div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
y metido en bembechiva, </div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Regreresaba Pedro Riba</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
del lugar de "Juan Mejía"</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
a "Lucas", donde vivía</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
como mucho había bebido</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
en la fiesta donde estaba</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
de la "jumera" pitaba, </div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
y como bien es sabido</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
que a todo el que está "subido"</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
se le ocurren sinrazones,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
de tumbos en tropezones</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
llegóse a un pequeño arroyo</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
que serpenteaba entre un hoyo</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
circuido de pedregones</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Al ver aquel arroyito,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
casi sin agua, chiquito,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Pedro declamó admirado:</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
"Que mi Dio sea alabado</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
y su jijo Jesucrito!.....</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Miren que 'te arroyiningo,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
tan sin agua y chiquiningo,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
tenga aqui la pretensiones</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
de debedí do sesione!</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Con un solo saitiningo</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
me traslado agora a Luca,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
y como a mi na'me ofuca,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
apuesto a que boibería</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
di'otro saito a Juan Mejla!</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Y así se puso el borracho,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
todo vuelto un mamarracho,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
yendo de un lado a otro lado,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
saltando, sin gran enfado,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
y diciendo: En Luca toy!....</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Pa Juan Mejía me voy"....</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Pa Luca bueibo otra ve"</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
"En Juan Mejía me tie ute</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
y tanto Pedro Saltó</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
de una orilla a otra orilla</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
que por razón muy sencilla</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
el equilibrio perdió,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
y largo a largo cayó</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
en medio del arroyito.</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Una vieja del lugar</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
que había bajado a lavar</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
muy temprano unos trapitos,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
al ver caer a Pedrito,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
a quien en su empeño oyó,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
con picardía le gritó:</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Oigase, Pedro María,</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
ute me podría decí</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
en que sitio ta ute ahí?....</div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
"Como no, Siña Sofía.... </div>
</span><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
entre Luca y Juan Mejia....!"</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="color: #37404e; text-align: justify;">
(Tomado de un artículo de Juan Daniel Balcácer en la revista Ahora No. 681 del 29 de noviembre del año 1976.)</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="color: #37404e;">
<br /></div>
<i><span style="color: red;">(Ponemos un merengue típico sobre ese refrán dominicano en el reproductor de música, FAVOR DARLE A PLAY PARA ESCUCHAR)</span></i></div>
<div style="color: #37404e; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></span>
<object height="132" width="353"><embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=7e103df" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed></object>
<br />
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-2078083436123409022013-07-16T11:51:00.000-04:002013-07-18T16:41:40.414-04:00ORIGEN DE LA PALABRA TURPÉN (DOMINICANISMO)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKgdoA-C_Y2GauRHjc7OpTfJF2GrN4uxPEusg-tMLlfhHTa1fKBznTseQS5_tdLL1181rzzn68pp9qNXEgMW-BNRjd_Pcn3hwvixo316UmA04azennIDi2Wfxk_6NwP7h3HKB9u5o3GaXJ/s1600/Eugene_Turpin.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKgdoA-C_Y2GauRHjc7OpTfJF2GrN4uxPEusg-tMLlfhHTa1fKBznTseQS5_tdLL1181rzzn68pp9qNXEgMW-BNRjd_Pcn3hwvixo316UmA04azennIDi2Wfxk_6NwP7h3HKB9u5o3GaXJ/s320/Eugene_Turpin.jpg" height="320" width="257" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">En un muy interesante libro que ha llegado a mis manos, llamado "Escritos de Luis E. Alemar 1918-1945" he encontrado muchos datos curiosos e interesantes de nuestra historia, dentro de los que está el origen de esta palabra tan utilizada por nosotros los dominicanos:</span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">"Pocas personas conocen el origen de la palabra "Turpén" en el país. En 1896, el químico francés Turpi<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">n (se pronuncia Turpén) inventó con el ácido pfórico la melinita. Era el explosivo más fuerte conocido hasta entonces. Todos los días, el cable hablaba de Turpin y su invento. Una noche, en una fiesta de la juventud elegante de esa época, don Marcos Polanco hijo, quien estaba muy alegre, queriendo significar que era un hombre muy fuerte, decía y repetía: "Yo soy otro musie Turpén". Los concurrentes se lo celebraban mucho. Uno de éstos era el actual presidente de la República, don Jacinto B. Peynado, quien tenía entonces diez y ocho años. Al día siguiente, Peynado vio a Polanco en el Parque Colón y le dijo: "Compadre Marcos, con que Usted es otro Turpén". Polanco contestó: "Sí, compadre un Turpén". De ahí en adelante, Peynado no le decía Polanco, sino Turpén y Polanco, cada vez que estaba de fiesta, no cesaba de decir: "Yo soy un Turpén señores". El término se fue popularizando. Al principio exclamaban todos los que querían hacer gala de una cualidad: "Yo soy un turpén, como dice Marquitos". Después, solamente, "soy un turpén", o "soy tamaño turpén", hasta que el vocablo pasó a formar parte del argot dominicano".</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline;"></span></span><br />
<a name='more'></a><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><br /></span></span></div>
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
</span>
<br />
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-77066363192013220162013-07-16T11:35:00.000-04:002013-07-18T16:41:59.679-04:00HOMBRE NACIDO EN REPUBLICA DOMINICANA FUE EL FUNDADOR DE LA CIUDAD DE CHICAGO<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvZln4U8XHxINXd8uHOV8csIHOgn5D7j38F-_d0qgBY8TtgsKzkh8CEiTYNPTJkBNvoUPFE_lNJCpg4CPxvExr2O4mVvcqqmVf1qA25NN7X0CtDnLcGo4Q1xh7Ac7fDvoRxWTwdDEiHSiw/s1600/Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvZln4U8XHxINXd8uHOV8csIHOgn5D7j38F-_d0qgBY8TtgsKzkh8CEiTYNPTJkBNvoUPFE_lNJCpg4CPxvExr2O4mVvcqqmVf1qA25NN7X0CtDnLcGo4Q1xh7Ac7fDvoRxWTwdDEiHSiw/s320/Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg" height="320" width="283" /></a><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Así como titulo este interesante trabajo, la ciudad de Chicago FUE FUNDADA POR UN HOMBRE NACIDO EN DAJABON DE PADRES HAITIANOS.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Hace un tiempo leí en el número 85 de la revista Ahora correspondiente al 5 de diciembre del 1964, un interesante artículo que se titulaba: </span></div>
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
</span><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
<div style="text-align: justify;">
¡<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">UN NATIVO DE SANTO DOMINGO FUNDO CHICAGO!; </span></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><div style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">
</div>
<div style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEoKgXJclYQRCXlvoXK123sc4b5_OHzsqXMR1EJ4cqQgmq2lF8G1jARdHsTPFWkiChDh-XDwvtMzXQkh8fEm5M6IrwevEOxZ60hsZt21ie2Ss6SCclx3fX36hS0nDjitYlw8u32QYwZXGU/s1600/Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEoKgXJclYQRCXlvoXK123sc4b5_OHzsqXMR1EJ4cqQgmq2lF8G1jARdHsTPFWkiChDh-XDwvtMzXQkh8fEm5M6IrwevEOxZ60hsZt21ie2Ss6SCclx3fX36hS0nDjitYlw8u32QYwZXGU/s1600/Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884+2.jpg" /></a>en dicho artículo dice que Juan (Jean) Batista (Baptiste) Pointe Du Sable, nacido en Dajabón y de padres haitianos, siendo esclavo en New Orleans en 1779 se escapa hacia el norte y levanta en un terreno de 30 acres la 1ra. casa de Chicago, convirtiéndolo en un pionero, hombre que hablaba y escribía español, inglés y frances. en esas tierras es el único no blanco, rodeado de indios, aprende a convivir con ellos, se apropia de mas de 800 acres y los planta el solo, levantando esas tierras acreditándolo como todo un colinizador. Se casa con una nativa, procrean 2 hijos, intercambia pieles por frutas, poco a poco va creciendo y con el tiempo funda el 1er. correo, el 1er. banco, educa a los nativos y los cristianiza, se dedica a comprar esclavos para otorgarles su libertad, establece las rutas comerciales a los diferentes pueblos que redeaban a Chicago.</div>
<div style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">
Gracias a Du Sable Chicago crece rápidamente y para todos el es un sostén, es el hombre de mayor riqueza e influencia de la ciudad.</div>
<div style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">
Para el 1800 tiene un millón de dólares y crea la Asociación de Asistencia a los Colonos Pobres.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span><br />
<a name='more'></a><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
En ese sentido, buscando en internet, he encontrado mucho sobre este personaje que desconocemos tanto en Haití como en nuestra Rep. Dominicana. Hoy en día en USA están dando a conocer con mayor incremento el nombre de esa gran figura de Chicago reconociéndole su grado de pionero, no solo para Chicago, sino, para toda USA.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/jmIGNaJRjiY?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span></span>
<br />
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com59tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-48241780441595969352013-07-16T11:24:00.001-04:002013-07-18T16:42:14.401-04:00ORIGEN DE LA CANCION "EL REGALO MEJOR", MEJOR CONOCIDA COMO "CUMPLEAÑOS FELIZ"<br style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCbpBxQNWqmh8EFwt4wSVcFl_uJiqgvwCooOmqGHJYLiAR517dqx_YCk_XRla63yqcLcMVy0UdcNmS8HoLDTxqHY2XETelJJVroKTF1Q4EwhLxb4rw3CdBhSu6Glq-fh5-GSgrWR-kNb9c/s1600/Rafael+Casado+Soler.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCbpBxQNWqmh8EFwt4wSVcFl_uJiqgvwCooOmqGHJYLiAR517dqx_YCk_XRla63yqcLcMVy0UdcNmS8HoLDTxqHY2XETelJJVroKTF1Q4EwhLxb4rw3CdBhSu6Glq-fh5-GSgrWR-kNb9c/s320/Rafael+Casado+Soler.jpg" height="320" width="240" /></a><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">En la madrugada del 25 de octubre del año 1958 el Lic. Rafael Casado Soler escribe las letras de lo que sería la canción de cumpleaños dominicana por excelen</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">cia: "El Regalo Mejor", mejor conocida por todos como "Celebro tu cumpleaños".</span></div>
<br /><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"></span>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;">
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">Casado entendía que nosotros debíamos tener nuestro propio canto de celebración a nuestro natalicio ya que el canto utilizado por excelencia era el "Happy Birthday", por tal razón creó su canción, la cual le solicitó a su entrañable amigo el petromacorisano Juan Francisco García, don Pancho (creador del hermoso tema "Macorís del Mar") que le transcribiera la partitura. </span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">
</span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><br /></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;">
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"></span></span>
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">El tema fue tocado por 1ra. vez al piano por Alfredo Georges en el Salón Mozart y mas adelante en la televisión el 4 de diciembre del 1958 en un famoso programa de televisión.</span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;">
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Posteriormente, el tema curiosamente, solo volvió a ser interpret<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7W_Te3Q5DBj0TLMtpfcDkz8ImjOXCIzA_BNDyaWBSby__Amppb4wnOvgiwnXCi51LFccJKEp75bv18MedGjhGddfTvcrXyewbYr67fsEN1EUlUzSMBzvOy46WsViATCkf-DXl1luYieLa/s1600/El+Regalo+Mejor.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7W_Te3Q5DBj0TLMtpfcDkz8ImjOXCIzA_BNDyaWBSby__Amppb4wnOvgiwnXCi51LFccJKEp75bv18MedGjhGddfTvcrXyewbYr67fsEN1EUlUzSMBzvOy46WsViATCkf-DXl1luYieLa/s320/El+Regalo+Mejor.jpg" height="199" width="320" /></a></div>
ado en la cárcel de la Victoria por los presos cada vez que alguno de ellos cumplía años; esto así, porque su autor estuvo preso en esa cárcel por asuntos políticos, este tema llegó a constituirse en una especie de himno a la esperanza de los presos en la cárcel y el 24 de diciembre del 1958, fue la canción de celebración que ellos entonaron.</div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br />
<a name='more'></a><br /></div>
<span style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 18px;"><div style="color: #37404e; text-align: justify;">
La partitura del tema fue impreso en Argentina el 31 de mayo del 1960 y allí fue todo una senzación, posteriormente el tema fue grabado por el Henry Ely y tocada en la mayoría de programas de televisión cuando alguien cuplía años, hasta convertirse esta canción en todo un ícono de nuestra música popular.</div>
<div style="color: #37404e; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: red;"><i>(Podemos escuchar 3 hermosísimas versiones de este tema en nuestro reproductor de música, FAVOR DARLE A PLAY PARA ESCUCHAR)</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: red;"><i><br /></i></span></div>
</span></span>
<object height="210" width="360"><embed src="http://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=98e790c" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<br />
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/08465366960565151992noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-79637694758302991142013-07-04T15:07:00.001-04:002020-07-18T13:08:20.284-04:00CRONOLOGÍA DEL DESARROLLO DEL DISCO EN REPÚBLICA DOMINICANA, HASTA LA ERA DE TRUJILLO<div align="left" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="left" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";">Hemos decidido hacer este trabajo, ampliando un poco el trabajo realizado por el gran tenor dominicano Arístides Incháustegui Cabral sobre la historia del disco en República Dominicana, solamente añadiendo algunos datos que hemos ido encontrando, con la finalidad de aportar datos que tenemos bastante confusos en lo concerniente a la génesis de las grabaciones dominicanas, ya que hoy en día hay una tendencia de muchos dominicanos al hermoso mundo de la colección de discos de vinilo y dentro de este círculo existen muchas confuciones respecto a cuál fue el primer merengue, bolero, criolla, etc, que se grabó dentro o fuera del país o por algún intérprete o grupo dominicano.</span></div>
<div align="left">
<ol>
<li><div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNd9H0FWp3GuqEi8Eg5uv7rNWOgaD3M6TBxZcUzpCMgrvunfsccH83kVVRTiw3r-PbhZ7X1n6rQ9ydVQUpgifvkx7BqWaBXsKqjM1bAAeS5YeYh6a3Vnso-NoRD6zyv3VHj6SjB9Smqu0/s552/EdisonPhonograph.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNd9H0FWp3GuqEi8Eg5uv7rNWOgaD3M6TBxZcUzpCMgrvunfsccH83kVVRTiw3r-PbhZ7X1n6rQ9ydVQUpgifvkx7BqWaBXsKqjM1bAAeS5YeYh6a3Vnso-NoRD6zyv3VHj6SjB9Smqu0/s320/EdisonPhonograph.jpg" width="320" /></a><b>1895</b>, llega a Santo Domingo el primer fonógrafo. Fue traído por don Rodolfo Hernández, oriundo de Tamboril, lo instaló en su casa ubicada en la intersección sureste de las calles del Conde y Comercio (actual Isabel la Católica).</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1913</b>, En la página 3 del Listín Diario del 8 de enero de ese año aparece un recuadro de la Industrial y Comercial de esta capital anunciando la llegada de 2,500 discos Víctor, de completa novedad en el país, entre los cuales figuraban danzas, danzones, canciones, zarzuelas, óperas y "two steps ". Aún no se hacía ninguna mención de música dominicana grabada.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1915</b>, La primera prueba documental que hasta la fecha se ha encontrado involucrando a un dominicano en alguna grabación es una pequeña información aparecida en el periódico El Progreso, de La Vega, el 19 de junio de 1915, en donde se señalaba que la Columbia Gramophone Co., de New York, había enviado al señor Felipe O. Moya, cuatro discos de gramófonos, con selecciones grabadas por el violinista y virtuoso mocano Gabriel del Orbe. Este hecho convierte a este gran violinista en el primer dominicano en realizar una grabación en disco.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1927</b>, comienzan a llegar al país los discos del Trío Borinquen, integrado desde 1925 en New York por los puertorriqueños Rafael Hernández, Salvador Ithier y Manuel Jiménez (Canario), quien al formar su propio grupo dio la oportunidad al dominicano Antonio Mesa a ocupar su plaza en el trío. Desde el ingreso de Mesa, los discos que el Trío Borinquen grababa para la Columbia comenzaron a traer numerosas selecciones de compositores dominicanos alternando con su repertorio puertorriqueño habitual. Esto convierte a Mesa en el primer dominicano que registra su voz en un disco, dentro de su repertorio hay grabaciones de merengues como lo es Juangomero, entre otros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq6ZaLKsMw-8MN9Lxx79P4yEufuEMqa3tNbJPbH-3a2xBRslV5x7R5AtH_gfaXDEChk8fTN1-1uGnDEbk7qQLWm9b4JLQBUOXiP74es0iTIviJ0CTUC5p5R9zrs0chsFKOi5dgxbU1p4M/s1600/101_0127.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq6ZaLKsMw-8MN9Lxx79P4yEufuEMqa3tNbJPbH-3a2xBRslV5x7R5AtH_gfaXDEChk8fTN1-1uGnDEbk7qQLWm9b4JLQBUOXiP74es0iTIviJ0CTUC5p5R9zrs0chsFKOi5dgxbU1p4M/s320/101_0127.JPG" width="320" /></a></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1928</b>, este año puede ser considerado como el año inicial en la historia de la grabación en Repúbica Dominicana, ya que aparte de que siguieron llegando discos del Trío Borinquen (que adoptaba el nombre de Trío Quisqueya para incursionar en el mercado dominicano), también se reciben cuatro discos con la Orquesta Internacional, de la Víctor, con 8 selecciones del compositor vegano Juan Bautista Espínola, de las cuales 5 eran danzones y 3 merengues. Estos merengues, aunque aparecen consignados en las etiquetas, son irreconocibles como tales, ya que obviamente la Orquesta Internacional no manejaba la percusión al estilo dominicano, ni existía una escritura musical que la guiara. </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<script async="" src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- 1 -->
<br />
<ins class="adsbygoogle" data-ad-client="ca-pub-9949137594582187" data-ad-format="auto" data-ad-slot="5228005945" data-full-width-responsive="true" style="display: block;"></ins><script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><span style="font-family: "times new roman";">El 8</span> de abril del mismo año se había inaugurado en la capital la primera estación radiodifusora del gobierno HIX, creada por iniciativa de Manuel Emilio Nanita. En su estudio se harían, meses después, una serie de grabaciones a base de composiciones de artistas dominicanos, y, como era de esperarse, dadas las precarias condiciones en que fueron realizadas, la mayoría de las matrices tuvieron que ser desechadas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><span style="font-family: "times new roman";">Fue pues, esta emisora oficial HIX la </span>primera que inició programas en vivo, la de Américo Cruzado, fue la primera voz masculina escuchada a través de la radio aquí, y la de Doña Julieta Otero viuda Sánchez, primera voz femenina, la noche de la inauguración de dicha radioemisora, en fecha 8 de abril del año 1928. Las dos primeras canciones interpretadas por radio en Santo Domingo, fueron "La Guinda" y "Aquella Boca", porAmérico Cruzado, las cuales fueron grabadas y se conservan en un disco que hicieran con esos temas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><span style="font-family: "times new roman";">El 20 </span>de diciembre de 1928 se anunciaba en la prensa nacional que los primeros cuatro discos de canciones grabadas en el país para la Víctor ya estaban a la venta en el departamento que esa empresa tenía en la capital dominicana. Fueron éstos los primeros discos grabados en el país, y prensados en New York; el merengue "La rigola", de Francisco A. Lora, la canción 'La página primera", de Piloló Ramírez; la criolla "Fellita", de Porfirio Golibart; el bolero "No me dejen sola (Lovatón)", de J. E.. Rodríguez (a) Flinche; el bolero "Ver si tienes corazón", de Piro Valerio; y la criolla "No llores nunca" de Julio Alberto Hernández, participando en uno u otro como intérpretes: Eduardo Brito, Susano Polanco, Rafael Santana (a) Papaé, Enrique Pereyra, Porfirio Golibart, Bienvenido Troncoso, Enrique García, y otros.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTG2fL74FrFbkNd9JfjM5nMGBPMyPj94Vz0fMheM27WzcJW5hmxM3aqmQWpPsVdzUBSA9gIYKBk_zZu_TvBzh0OZpEzfAjuVpfxJ-D8ui6ug1ESFmogd7N2-ANk_KPT8B3tNVu-G7Anfw/s1600/101_0125.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTG2fL74FrFbkNd9JfjM5nMGBPMyPj94Vz0fMheM27WzcJW5hmxM3aqmQWpPsVdzUBSA9gIYKBk_zZu_TvBzh0OZpEzfAjuVpfxJ-D8ui6ug1ESFmogd7N2-ANk_KPT8B3tNVu-G7Anfw/s320/101_0125.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1929</b>, Debido a la pobreza técnica de estas primeras grabaciones, la Víctor decide entonces hacer otro nuevo intento, llevándose ahora a New York a un grupo de músicos dominicanos para grabar allí en estudios más modernos que garantizaran un mejor resultado a su inversión. A fmales de 1929, durante la segunda quincena del mes de diciembre, el Grupo Dominicano, integrado ahora por Enrique A. García, Bienvenido Troncoso, Chita Jiménez y Eduardo Brito, grabó para la Víctor de New York, en menos de dos semanas, 50 diferentes selecciones de música dominicana, dejando a la posteridad la voz de Eduardo Brito en los inicios de la que sería la más exitosa carrera de artistas dominicanos que se recuerde. Dentro de los temas grabados está el merengue típico "Te Juro" de Julio Alberto Hernández, siendo uno de los primeros merengues típicos o "ripiao" que se grabaron, en él Troncoso tocó el acordeón, Chita la guira y Brito la tambora.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1936</b>, El 16 de agosto de 1936 queda inaugurada en Santo Domingo "La Voz del Partido Dominicano", HÍN, emisora para la cual en poco tiempo el lng. Juan Salazar Hernández fabricó un equipo de grabación directa, artefacto que constituyó una expresión viva de la creatividad característica del dominicano. Para construirlo fueron utilizadas unas piezas de maquinilla, partes de relojes, el volante de un automóvil y otros muchos y extraños objetos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><span style="font-family: "times new roman";">En é</span>l se grabaron unos merengues con la orquesta "Benefactor", de Agustín Ovalles (a) Papatín, y un grupo de locutores, encabezados por Pedro Julio Santana; el mismo habría de grabar para la Tabacalera y otras firmas comerciales los primeros anuncios realizados en el país que se oyeran por nuestras emisoras.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1940</b>, El viernes 13 de septiembre de 1940 se vive un momento importante en la historia de la música grabada en nuestro país, cuando el afamado director de orquesta Leopold Stokowski llega a Ciudad Trujillo con la Orquesta Sinfónica de la Juventud Americana, en una de sus giras internacionales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><span style="font-family: "times new roman";">El maestro</span> Stokowski y su orquesta viajaban a bordo del transatlántico Argentina, en el cual funcionaba un estudio de grabaciones. Por su gran calado el Argentina no había podido entrar en el muelle de Santo Domingo, quedando anclado frente al Placer de los Estudios. Por invitación de Stokowski, Luis Alberti y los miembros de su orquesta fueron transportados hasta el estudio del barco para realizar allí una sesión de grabaciones que produjo unas 20 selecciones, mientras el maestro y su orquesta ensayaban su concierto de esa noche, en el antiguo Parque Ramfis, hoy Eugenio María de Hostos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWKvG2FLTX5x5SK_pFhUdCdZpk24wcnyLbrUX1vYy_BqtZZSaBUH8xQIpiEzC_-xOOswD0-dzBsI5oQpThmp29Wl057zYXo98wqSpJotwPY2z7Qd8uaIn41Jx2tC8dbSPWB-sPXOxXZXc/s1600/101_0126.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWKvG2FLTX5x5SK_pFhUdCdZpk24wcnyLbrUX1vYy_BqtZZSaBUH8xQIpiEzC_-xOOswD0-dzBsI5oQpThmp29Wl057zYXo98wqSpJotwPY2z7Qd8uaIn41Jx2tC8dbSPWB-sPXOxXZXc/s320/101_0126.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><span style="font-family: "times new roman";">Las</span> matrices fueron llevadas a New York, y poco tiempo después Luis Alberti recibiría algunas de las selecciones ya prensadas en discos en señal de aprobación, junto a un contrato de la Columbia para la distribución y venta de las selecciones escogidas de la sesión de grabación en el transatlántico.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";"><br /></span></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1944</b>, A partir del año 1944, La Voz del Yuna inicia en Bonao la ciclópea tarea de recoger las grabaciones de todos los artistas de su elenco, labor que se vio respaldada técnicamente a partir de 1947, con la llegada al país del músico italiano especialista en grabaciones Francesco Montelli, responsable de la sorprendente calidad sonora de las transcripciones realizadas en la empresa, llegando a reunir acetatos, ejemplares únicos, uno de los tesoros más valiosos del arte nacional y del internacional de aquellos años.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>19</b><b>47</b>, La Voz del Yuna, ya instalada en la capital, compra una máquina "Fairchild" para cortar matrices, fundándose la Dominican Recording Co., con la finalidad de dar a conocer la música dominicana mediante grabaciones, a la vez que creaba la Editora Dominicana de Música, para la impresión tipográfica de partituras dominicanas. Nace entonces el sello "Caracol", que pudo haberse convertido en gran filial de dicha emisora, pero lamentablemente surgió en un momento en que todavía no estaban dadas las condiciones para el prensaje de discos en el país.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1950s</b>, En la HIZ, de Frank Hatton, donde se venían haciendo grabaciones de corte directo desde los años 40, a inicios de la década del 50 se instaló una grabadora "Ampex", a base del mecanismo más flexible de la cinta magnetofónica, manejada por Homero León Díaz.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</li>
<li><div style="text-align: justify;">
<b>1959</b>, el Ing. Pedro Pablo Bonilla, propietario de Rahintel, fundó en Santo Domingo la Fábrica Dominicana de Discos, teniendo como técnico de grabación a Fabio Inoa, a quien le tocó elaborar en esos estudios el primer disco fabricado totalmente en República Dominicana, o sea grabado y prensado en el país.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3japxD_ywGyWgVnYqdgwjkXCL48o3r0ySDUA9x7A5IKGbRbzL5rfdvmER9lL2uwUkZ8os5L_x1Re4isqzB1POZMAu9nAZNimYTVhq02Ft0LFRRxakRO-eiME0bodJBj9kRREipY-zKvI/s1600/101_0128.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3japxD_ywGyWgVnYqdgwjkXCL48o3r0ySDUA9x7A5IKGbRbzL5rfdvmER9lL2uwUkZ8os5L_x1Re4isqzB1POZMAu9nAZNimYTVhq02Ft0LFRRxakRO-eiME0bodJBj9kRREipY-zKvI/s320/101_0128.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: "times new roman";"><span style="font-family: "times new roman";">E</span>se hito en la historia del disco en nuestro país fue un sencillo de 45 R. P. M., bajo el sello SB (Solano-Bonilla), que traía de un lado el bolemengue "Enamorada", de Babín Echavarría, interpretado por el cuarteto vocal Los Solmeños, y del otro , "Mi sueño" de L. Rhadjillo, con Fernando Casado, ambas selecciones con el acompañamiento de Solano y su conjunto.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br />El primer disco de larga duración de que tengamos conocimiento, fue lanzado en este año llamado Canciones de Rhadjillo, disco de boleros y con temas supuestamente del hijo mas pequeño del tirano Trujillo, Leonidas Radhamés Trujillo, lo de supuestamente, es debido a que esas composiciones eran de otros reconocidos autores y él las etiquetó como propias. Los cantantes escogidos para estas grabaciones fueron Lope Balaguer, Elenita Santos, Fernando Casado y Gloria Mirabal. Este disco de larga duración, consigna las canciones y boleros<i> Amor imposible, Mi sueño, Al irte de mi, Lejanía, Yo en tu vida, Otra despedida, Tu nuevo amor, Llorarás por mi, Sufro, Perdida, Me voy y Angustia de vivir.</i> El presentaba como acompañante a la Orquesta Caribe dirigida por Augustín Mercier, el Conjunto Rhadjillo y la Orquesta de Cuerdas de Radio Caribe, dirigida por Rafael Solano.<span style="color: #010101; orphans: 2; widows: 2;"> </span></span><br />
<div>
<div align="left" style="font-family: Tahoma; orphans: 2; widows: 2;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsemXi0tXF-fQjZ5MAuZR4mSCPQ8y3iFHScchKZKXHqxJna_IcuynsjNU6Q72uygFyx77HgJd7u-EkCyiu0a_p03_bodB8cOh0BKW5o2OnzBH3IJ8BFAsOxiEbbvaDifj26fcN1KHwKF-D/s1600/Layout+Maggiolo_05+(F).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsemXi0tXF-fQjZ5MAuZR4mSCPQ8y3iFHScchKZKXHqxJna_IcuynsjNU6Q72uygFyx77HgJd7u-EkCyiu0a_p03_bodB8cOh0BKW5o2OnzBH3IJ8BFAsOxiEbbvaDifj26fcN1KHwKF-D/s1600/Layout+Maggiolo_05+(F).jpg" /></a><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div align="left" style="font-family: Tahoma; orphans: 2; widows: 2;">
<span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">La fábrica Dominicana d</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">Di</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">scos</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">pas</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">ó</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">ás </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">tarde a</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">manos de</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">Fabio In</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">oa </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">b</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">j</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">o e</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">l n</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">mbr</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">e </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">de Fabiola</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">,</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> que luego</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">,</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">con</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">quip</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">os</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">ás</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">dernos</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">, pasa a ser </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">propiedad de</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">Es</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">tudi</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">os</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">EMCA</span><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">.</span></div>
</div>
</div>
</li>
</ol>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman";">Cabe destacar que a finales de la dictadura de Trujillo y posterior a su muerte, surgen varios estudios de grabación, entre los que se destacan: el estudio de grabación La Guarachita de Radhamés Aracena, donde se destacaba el respaldo discográfico ofrecido a los artistas del género del Amargue, hoy llamado bachata y música típica. Salón de estudios Mozart de Athala Blandino. Bartolo I, de Abraham Selman. Gemini de Luis Vásquez. Karen Records, de Bienvenido Rodríguez, entre otros.</span><br />
<div>
<div align="left" style="font-family: Tahoma; font-size: 16px; orphans: 2; widows: 2;">
<span style="font-family: "times new roman";"><b><br /></b></span></div>
<div align="left" style="font-family: Tahoma; font-size: 16px; orphans: 2; widows: 2;">
<span style="font-family: "times new roman";"><b>PRIMERAS GRABACIONES DEL HIMNO NACIONAL DOMINICANO</b></span><br />
<span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"></span><br />
<ol><span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">
<li><span style="font-family: "times new roman";"><b>1909</b>, el 29 de septiembre del 1909 la RCA Victor hace la 1ra. grabación del Himno Nacional, en versión instrumental por la “Victor Orquestra”. (</span><span style="font-family: "times new roman";"><a href="http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/200008346/B-8278-Himno_nacional_de_la_Repblica_Dominicana"><i>http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/200008346/B-8278-Himno_nacional_de_la_Repblica_Dominicana</i></a>)</span></li>
<li><span style="border: 0px; font-family: "times new roman"; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><b>1910</b>, el 14 de abril del 1910 la</span><span style="border: 0px; font-family: "times new roman"; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"> RCA Víctor vuelve a grabar el Himno Dominicano. Esta segunda vez, el “instrumental” es interpretado por la “Arthur Pryor’s Band”. En Camden, N. J., también instrumental.</span> <span style="border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><span style="font-family: "times new roman";">(<a href="http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/200008950/B-8850-Himno_nacional_de_la_Repblica_Dominicana" style="font-style: italic;">http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/200008950/B-8850-Himno_nacional_de_la_Repblica_Dominicana</a>)</span></span></li>
<li><span style="border: 0px; font-family: "times new roman"; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;"><b>1911</b>, el 7 de noviembre del 1911, la RCA Victor realiza otra grabación, en esta ocasión es solo vocal y el intérprete fue el tenor italiano Umberto Sorrentino, en los estudios de Camden, N. J., siendo este un verdadero acontecimiento desconocido por los dominicanos y sería peor aún, no sabemos si existe alguna copia de esta importantísima e histórica grabación.</span> <span style="font-family: "times new roman";"><span style="border: 0px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px;">(</span><a href="http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/200011333/B-11197-Himno_nacional_de_la_Repblica_Dominicana"><i>http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/200011333/B-11197-Himno_nacional_de_la_Repblica_Dominicana</i></a>)</span></li>
<li><span style="font-family: "times new roman";"><b>1928</b>, el 27 de junio del 1928, la RCA Victor hace una última grabación de nuestro canto patrio, en su estudio de Camden, N. J., con su International Band, con el maestro mexicano Eduardo Vigil y Robles al piano (<i><a href="http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/800019890/BVE-45832-Himno_nacional_de_la_Repblica_Dominicana">http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/800019890/BVE-45832-Himno_nacional_de_la_Repblica_Dominicana</a></i>), es importante destacar que en el respaldo de ese disco figura la 1ra. versión conocida por nosotros del himno a nuestro glorioso patricio Juan Pablo Duarte, grabado en los estudios de New York, con letra de don Federico Henríquez y Carvajal y letra de nuestro gran maestro don José de Js. Ravelo, esta versión fue grabada por un coro encabezado por el tenor español José Moriche. Esta versión llegó al país ese mismo año. (<a href="http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/800018142/BVE-43969-Himno_a_Duarte"><i>http://victor.library.ucsb.edu/index.php/matrix/detail/800018142/BVE-43969-Himno_a_Duarte</i></a>)</span></li>
</span></ol>
<span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"><i>
</i></span>
<br />
<div>
<span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"><i>(Todos estos datos fueron sacados y copiados algunos de los siguientes materiales: El Disco en República Dominicana del tenor e investigador dominicano, Arístides Incháustegui; Escritos de Luis E. Alemar 1918-1945, de Constancio Cassá; Fichero Artístico Dominicano Tomo I, del locutor, declamador y gran coleccionista ya fellecido, Jesús Torres Tejeda; Boleros Visiones y Perfiles de Pasión Dominicana editado por Verizon (hoy Claro Dominicana), por varios autores; Victor, Encyclopedic Discography of Victor Recordings, en su página oficial)</i></span></div>
<span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">
</span>
<br />
<div>
<span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "times new roman"; text-align: justify;">
</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div align="left">
<div align="left">
<div align="left" style="font-family: Tahoma; orphans: 2; widows: 2;">
<div align="left" style="text-align: justify;">
<span style="color: red;"><i>(Ponemos 3 temas de los pioneros en asuntos de grabaciones dominicanas en el reproductor de música, FAVOR DE DARLE A PLAY)</i></span><br />
<span style="color: red;"><i><br /></i></span></div>
</div>
</div>
</div>
<object height="210" width="360"><embed src="https://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=6b48c27" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<br />
<div class="fb-comments" data-colorscheme="light" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-num-posts="10" data-width="480">
</div>
Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-82418789952218820572012-08-26T10:15:00.002-04:002013-07-18T16:43:09.995-04:00ORIGEN DEL NOMBRE PERICO RIPIAO AL MERENGUE TÍPICO CIBAEÑO<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0kNNahy2cKZqRFZ7Jk-2NxV_ycVeQWPrDHG6XUuVYFb-h1mU4c7RGZDrtmgIsRrpnuyZzgvwmAfnV_jHLbOJDssZiOiuHXJ6RKVFCu9DrLHZy_r10PXurQFi5aEi5-iTxBCP-pQqQo3k/s1600/Perico+Ripiao.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0kNNahy2cKZqRFZ7Jk-2NxV_ycVeQWPrDHG6XUuVYFb-h1mU4c7RGZDrtmgIsRrpnuyZzgvwmAfnV_jHLbOJDssZiOiuHXJ6RKVFCu9DrLHZy_r10PXurQFi5aEi5-iTxBCP-pQqQo3k/s1600/Perico+Ripiao.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0kNNahy2cKZqRFZ7Jk-2NxV_ycVeQWPrDHG6XUuVYFb-h1mU4c7RGZDrtmgIsRrpnuyZzgvwmAfnV_jHLbOJDssZiOiuHXJ6RKVFCu9DrLHZy_r10PXurQFi5aEi5-iTxBCP-pQqQo3k/s1600/Perico+Ripiao.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0kNNahy2cKZqRFZ7Jk-2NxV_ycVeQWPrDHG6XUuVYFb-h1mU4c7RGZDrtmgIsRrpnuyZzgvwmAfnV_jHLbOJDssZiOiuHXJ6RKVFCu9DrLHZy_r10PXurQFi5aEi5-iTxBCP-pQqQo3k/s320/Perico+Ripiao.jpg" width="274" /></a><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
Los campesinos cibaeños asistían a sus bailes dominicales de enramada, después de haber presenciado sus peleas de gallos; iban vestidos con sus mejores galas, las mujeres con zapatos de tacón bajo y los hombres con zapatos o alpargatas. Estas fiestas duraban largas horas, se bailaba el repertorio de las danzas nativas, especialmente el merengue, y se escanciaba con prodigalidad el ron o aguardiente criollo; a menudo, terminaban a trompadas limpias.<br />
<br />
El conjunto típico cibaeño recibió en los inicios del siglo XX el nombre de perico ripiao. Manuel Marino Miniño y Julio César Paulino fueron de los primeros en traer a colación la historia tras el nombre del perico ripiao y sus versiones sólo difieren en sutilezas. Miniño lo narra de esta manera (Los merengues de Luis Alberti, p. 39): «Cuando en 1932 aproximadamente, el merengue con su acompañamiento original, penetra en la ciudad de Santiago de los Caballeros, lo hace a través de los estratos sociales más populares, en el barrio llamado «La Joya» (La Hoya), en un prostíbulo, sito en la calle Independencia, frente al Matadero de esa época. Este lugar se llamaba el «Perico Ripiao», término que equivalía en el lenguaje popular, a «ripiar a un perico» léase «cohabitar con una prostituta». Este local tenía piso de tierra, por ste motivo, tiempo más tarde le llamaron el Polvazo. Pues en este lugar, ese primitivo conjunto obtuvo un éxito enorme y las personas que no eran de Santiago ni cibaeñas, identificaron los instrumentos por el nombre del lugar. Decían cuando querían pasar una noche de juerga y parranda, vamos a bailar el Perico Ripiao. El uso y costumbre impuso el nombre y desde esa época, a ese típico conjunto se le llamó Perico Ripiao.» Miniño nombra a Tin Pichardo, de Santiago, como su informante.<br />
Paulino expone la génesis del nombre de esta forma: «El nombre de perico ripiao surge al principio de 1900, allá en Santiago de los Caballeros. La versión más socorrida dice que estaban haciendo un sancocho con unos pericos que habían cazado y que los pericos no se ablandaron y tuvieron que ripiarlos. Pero eso es falso de toda falsedad. El nombre perico ripiao se le da a ese conjunto por un cabaret, un prostíbulo que había frente al matadero viejo de Santiago y ahí amenizaba las fiestas un conjunto de esos. Esas mujeres –que lamentablemente, por la necesidad tenían que vender su cuerpo a cambio de dinero– decían, cuando los hombres terminaban de complacer se sexualmente: ‘ripié ese perico’, ‘déjame ripiar este perico’; o bien cuando llegaban, ‘ahí viene uno, déjame ripiar este perico…’ El ‘perico’ que esas prostitutas ‘ripiaban’ era el cliente de turno. Entonces esa voz comenzó a propagarse. Como ahí, en ese lugar, siempre tocaba un conjuntico típico con güira, tambora y acordeón, ese nombre pasó al argot popular: ‘vamos pa’llá, p’al perico ripiao’. Y de ahí le queda el nombre a todos los conjuntos típicos dominicanos. Ésta es la verdadera historia.» <i>(Tomado del Libro: DOS SIGLOS: MÚSICA Y MÚSICOS DEL MERENGUE, Por Rafael Solano)</i><br />
<span style="color: red;"><i><br /></i></span>
<span style="color: red;"><i>(Dejamos 3 selecciones de temas de "Perico Ripia'o" en el reproductor de música, FAVOR DE DARLE A PLAY)</i></span><br />
<span style="color: red;"><i><br /></i></span></div>
<object height="210" width="360"><embed src="http://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=502b47d" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-5573739433643073252012-08-12T13:25:00.000-04:002015-02-06T07:13:14.935-04:00ANTONIO MESA EL PRIMER DOMINICANO EN GRABAR UNA CANCION CON SU VOZ<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSrvtsZivfuILsaXtlYQ7jNR9_377bNVGrDZ4Vgc62i2Md1mZ03u7QMmRZP7GFiAEC-Lk1_wLaZENGVQS3gNgHdYCKrUPVCJMivs038pf3ebTq5UfLTISqSPC_oDMBMJ1qWKOVTdbQexY/s1600/1000.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSrvtsZivfuILsaXtlYQ7jNR9_377bNVGrDZ4Vgc62i2Md1mZ03u7QMmRZP7GFiAEC-Lk1_wLaZENGVQS3gNgHdYCKrUPVCJMivs038pf3ebTq5UfLTISqSPC_oDMBMJ1qWKOVTdbQexY/s200/1000.jpg" height="200" width="183" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Antonio Mesa (1895-1949)</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Nace en la calle Restauración del
sector Santa Bárbara el 13 de junio del año 1895, Antonio Mesa Bonc, quien con
apenas 15 años de edad deslumbra al compositor y trovador Raudo Saldaña<span style="mso-ansi-language: ES-DO;"> <span lang="ES-DO">con quien comforma el dúo
Mesa-Raudo. También en el 1915 forma parte del “Grupo Lírico” integrado por un
grupo de grandes artistas criollos.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-DO;">A partir de su exitoso debut en el Teatro
Independencia junto a Raudo Saldaña en la guitara, le nombran <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“El Jilguero de Quisqueya”.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-DO;">En el 1918 cuando muere Raudo víctima de la
influenza, Mesa continúa en solitario sus ascendente carrera.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-DO;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-DO;">Con relación a su integración al Trio
Borinquen, tengo 2 versiones:<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="ES-DO" style="font-family: Symbol; mso-ansi-language: ES-DO; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO;">En
el año 1921, estando en Nueva York conoce a Salvador Ithier, quien lo conocía
por referencia de poseer una gran voz, lo cual comprueba en sus audiciones; ya
en Nueva York el Trio Borinquen estaba compuesto por Ithier, Rafael Hernández y
Manuel </span><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Jiménez “Canario”; al separarse Canario
del trío, Mesa pasa a ocupar su lugar como voz prima, eso ocurre en el año
1925. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(Versión de Jesús Torres Tejeda, en
Fichero Artístico Dominicano, Tomo I)</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-DO; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En </span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">el año de 1924,
representó un hito muy importante en la vida artística de Antonio Mesa. En ese
año “El Jilguero De Quisqueya” se unió al puertorriqueño Salvador Ithier
formando el “duetto” Mesa–Ithier, que encaminó sus pasos hacia la ínsula de
Puerto Rico, donde con la incorporación de Rafael Hernández, el aguadillano,
nacido en la Cuesta del Tamarindo, se constituyó el trío Borinquen. Formando
parte de ese Trío, logró Antonio Mesa convertirse en el primer dominicano en
grabar su voz en discos<i style="mso-bidi-font-style: normal;">. (Versión de José
Antonio Núñez Fernández, Periódico Hoy del 29 de julio del 2010, en la sección
Opiniones).</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Lo que realmente importa es que
fue miembro de ese famoso trío y que fue la voz prima y con ese trío se
convierte en nada más y nada menos, que en el primer dominicano en grabar discos
de pasta con su voz.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Algo a destacar de este gran
vocalista olvidado, es que como miembro del Trío Borinquen, solicitó que cuando
el grabara su voz en los discos, el trío sea llamado Trío Quisqueya y las
canciones que el grabara, fueran de compositores dominicanos, de quienes tenía
un amplio repertorio y gracias a ese detalle de Mesa, esos compositores se
beneficiaron de sus derechos de autoría, siendo un pionero en influenciar con
las retribuciones económicas a los autores de letras dominicanos.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Mesa estuvo en el Trío hasta el
1931 habiendo grabado más de 50 temas de autores dominicanos, entre los que se
destacan: José Dolores Cerón, Bienvenido Troncoso, Profirio Golibart, Esteban
Peña Morel, Salvador Sturla, Alberto Vásquez, José Alvarez, Eliseo Méndez
(Cheo), Virgíl Díaz, Leopoldo Gómez, Inocencio Pereyra, Luis Lockward (Danda),
entre otros.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-DO;">Un dato importantísimo y significativo para el
futuro de Mesa, es que Rafael Hernández por problemas políticos tuvo que salir
de Estados Unidos para México en donde tenía buenos contratos de trabajo y le
ofreció a Mesa irse con él y Mesa prefirió regresar a su añorada patria,
perdiendo así grandes oportunidades de proyección en ese grande e importante
mercado.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO;"></span><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO;"></span><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO;"></span><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkhta_zGWuteIJkq27Fhgxbnt37sxnnt0x4gzIGo9DKml-xrR_Nq6sRenNQLh2FvOlWg3uIj0UYeziWWpwSYocTrQosnH6z7Jsry-1-z0B-v4L2QK2bAcY9Jljmq8Q1uSI-ZKSSnhIBwk/s1600/IMAG0008.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkhta_zGWuteIJkq27Fhgxbnt37sxnnt0x4gzIGo9DKml-xrR_Nq6sRenNQLh2FvOlWg3uIj0UYeziWWpwSYocTrQosnH6z7Jsry-1-z0B-v4L2QK2bAcY9Jljmq8Q1uSI-ZKSSnhIBwk/s320/IMAG0008.jpg" height="320" width="210" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO;">A partir de su regreso, la dictadura no le
favorece y sus actuaciones se escasean, </span><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">forma parte </span><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">del “Grupo Quisqueya” dirigido por Esteban Peña Morel , Cuando este grupo
se disgregó, Mesa integró un conjunto con Jacinto Martín, Luis Eduardo
Henríquez y Antonio Bustamente, también </span><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">actúa en algunas emisoras de manera periódica, su situación e</span><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO;">conómica es miserable y
prácticamente vive de las dádivas de sus amigos y colegas. Tanto es su miseria,
que para el 19 de diciembre del año 1944 se hace una presentación de varios
artistas en el Teatro Julia de la Av. José Trujillo Valdez, No. 17, con los
horarios de 7:30 y 9:30 de la noche, el cartel de promoción decía “Colosal
Homenaje y Beneficio de Compañerismo Artístico a Antonio Mesa”, en ese acto
participaron: Don Paco Escribano, Monina Solá, Niñi Vásquez, Juan Lockward,
Nicolás Casimiro, entre muchos otros.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span lang="ES-DO" style="mso-ansi-language: ES-DO;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-DO;">El sábado 21 de mayo del año 1949, muere
Antonio Mesa Bonc en el Hospital Padre Billini, en medio de una operación
quirúrgica de úlceras gástricas. Literalmente, murió de HAMBRE Y MISERIA.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; mso-ansi-language: ES-DO;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO" style="font-family: inherit; font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-DO; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">DE ESTE HOMBRE QUE DEJÓ A UN LADO LAS
POSIBILIDADES DE SEGUIR CRECIENDO Y EXPANDIÉNDOSE, PARA VENIR A SU PATRIA Y
MURIÓ EN ELLA DE HAMBRE. ¡CRUEL!, ¿NO?</span><br />
<span lang="ES-DO" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-DO; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="color: red;"><i>(Pueden escuchar 3 temas de este gran dominicano en el reproductor de música, FAVOR DE DARLE A PLAY PARA ESCUCHARLAS)</i></span><br />
<span style="color: red;"><i><br /></i></span></div>
<object height="210" width="360"><embed src="http://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=b880dae" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<br />
<div class="fb-comments" data-colorscheme="light" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-num-posts="10" data-width="480">
</div>
Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-44525634326499350912012-07-19T14:09:00.001-04:002013-07-18T16:43:48.127-04:00ORIGEN DE LA CRIOLLA "LA GAVIOTA"<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWtSfuYsGSIwG8TynPp-qXgG9fJUTA1WbQxrCKB64dz6agItpDK1jqZaGtp4F4HjYQcE4QObz5ICChzU3YhSfHjnbIGIAj-B6eBcHhXaFQB5V2rqcrYaUcbKzBARyaGREnevRtTA4otuA/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWtSfuYsGSIwG8TynPp-qXgG9fJUTA1WbQxrCKB64dz6agItpDK1jqZaGtp4F4HjYQcE4QObz5ICChzU3YhSfHjnbIGIAj-B6eBcHhXaFQB5V2rqcrYaUcbKzBARyaGREnevRtTA4otuA/s1600/images.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Juan Bosch</td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify;">La criolla
“Alza el Vuelo” o “La Gaviota, que es como se conoce a nivel popular, surge en
una tarde gris, en el año 1934, mientras el escritor, Juan Bosch y el músico
Julio Gautreaux se encontraban privados de su libertad, en la fortaleza Ozama.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-DO">Bosch,
recostado en una enrejada ventana que daba a la ría. </span><span style="background-color: white;">Llegó la
inspiración al contemplar a su derecha el anchuroso Mar Caribe. </span><span style="background-color: white;">Le pide a
Gautreaux papel y lápiz y vacía de ojos y pensamiento las hermosas palabras que
poblaban vista y sentidos… “Junto a la reja, de mi blanca celda, el mar
despeina su melena azul, veo como se alza la gaviota y vuela como afanosa de
volverse luz”…</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;">Cuenta Don Juan en carta dirigida al historiador Bernardo Vega lo siguiente: "De paso debo decir que en esa celda estuvo preso conmigo el músico y escritor seibano Julio Gautreaux, que le puso música a la letra de La Gaviota, unos versitos que yo había compuesto allí mismo dedicados, aunque no la mencionaba por su nombre, a mi novia Isabel, que después sería mi esposa y la madre de mis hijos León, el pintor, y Carolina".</span>
</span><br />
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hermosos
versos que salen espontáneos de la testa ilustre del gran escritor y político
honrado.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Don Juan
los pasa a don Julio, indicándole que los musicalizara a lo que emocionado
accede el compositor…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Le melodía
es digno complemento de esos versos sencillos y hermosos…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esa misma
tarde un preso de buena voz (testimonio de don Julio Gautreaux) canta la criolla.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-DO">La canción
se propaga. </span><span style="background-color: white;">Juan Bosch
emprende un largo exilio. La criolla se canta sin el crédito a Bosch.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-DO">La primera
referencia discográfica musical llega a través de Fellita y Colás (disco Patty
sin número, cara B-corte-4) con el título de “Levanta el vuelo”, son crédito
para los autores. </span><span style="background-color: white; font-size: 11pt; line-height: 115%;">Años
después Fernando Casado con el Trío Los Juglares L. P. Bello DB- 1008 graba el
tema concediéndoseles los créditos a Juan Bosch y Julio Gotró (como le agradaba
que escribieran su apellido, según manifestaba).</span></span><i style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; font-size: small; line-height: 115%;">(Datos tomados del periódico Hoy y del libro FICHERO ARTÍSTICO DOMINICANO, Tomo I, Jesús Torres Tejeda.)</i><br />
<i style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; font-size: small; line-height: 115%;"><br /></i>
<i style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; font-size: small; line-height: 115%;"><span style="color: red;">(Pueden escuchar 3 versiones de este precioso tema en el reproductor de música, FAVOR DE DARLE A PLAY PARA ESCUCHAR)</span></i><br />
<i style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; font-size: small; line-height: 115%;"><span style="color: red;"><br /></span></i>
<i style="background-color: white; font-family: 'Courier New', Courier, monospace; font-size: small; line-height: 115%;"><span style="color: red;"><br /></span></i></div>
<span lang="ES-DO" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">
</span>
<object height="210" width="360"><embed src="http://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=c1e0c6a" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-37986096889904023532012-07-19T13:43:00.001-04:002013-07-18T16:44:07.945-04:00COMO SURGE EL MERENGUE MENSAJE (MEJOR CONOCIDO COMO ARROYITO CRISTALINO)<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu7_EyGlL3UBY57L4G2dTGOudqY-YegtqGa7gJt-De6Rfe5qowiglZWJAh31-IFDoHppTHO-6TznMPuUMtwubLqHR6fzzl1zYhiyQfR7n7c2PgVk6u8Yp9pS-up4_rAwDxnIQ-6q6lLTM/s1600/Pip%C3%AD+Franco.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu7_EyGlL3UBY57L4G2dTGOudqY-YegtqGa7gJt-De6Rfe5qowiglZWJAh31-IFDoHppTHO-6TznMPuUMtwubLqHR6fzzl1zYhiyQfR7n7c2PgVk6u8Yp9pS-up4_rAwDxnIQ-6q6lLTM/s1600/Pip%C3%AD+Franco.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Arcacio (Pipí) Franco</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Arcadio Franco (Pipí) (Santiago de los Caballeros, 12 de enero del 1912 – San Cristóbal, 16 de febrero del 1978), “El Emperador del Merengue” como le conocían, fue un prolífico compositor y cantante de merengue de la época de las “Big Band” de merengues en la época de Trujillo y post-Trujillo. Es el compositor de esta emblemática pieza merenguera que nos enorgullece como dominicanos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La pieza musical fue inspirada por una dama de la ciudad de Moca de nombre Guillermina.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span lang="ES-DO"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esta es la historia: Los padres de la muchacha, al tener conocimiento de la relación amorosa entre el artista y la joven, la envían a l acuidad de Puerto Plata, con la seguridad de que la distancia troncharía el idilio. El galán, con la amargura de la separación, nostálgico, en la tarde se iba al campo a rumiar sus penas a orillas de un manso arroyuelo que era mudo confidente de sus citas amorosas. Y así cada tarde, añorando el retorno de la amada, pasaban las horas… los fías… las semanas… Y por ventura llegó la inspiración… Letras y melodía fruyeron y nació un merengue que nunca perderá interés en el público… “Arroyito cristalino, ve y dile a mi dulce amada, que aquí la estoy esperando, que no me haga sufrir tanto. En tus aguas cristalinas, este mensaje le envío, ve y dile manso arroyuelo, que aquí me muero de frío”. <i><span style="font-size: x-small;">(Datos tomados dle libro: FICHERO ARTÍSTICO DOMINICANO, Tomo I, Jesús Torres Tejeda.)</span></i></span></span><br />
<br />
<span style="color: red;"><i>(Pueden escuchar 2 versiones del tema en el reproductor de música, FAVOR DE DARLE A PLAY PARA ESCUCHARLOS)</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<object height="210" width="360"><embed src="http://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=56b3393" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-79412000492010382692009-04-19T16:54:00.000-04:002013-07-18T16:44:27.756-04:00EL RATONCITO MIGUEL ¿CANCION INFANTIL O DE PROTESTA?<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKiU595slyZ21CvWD1-dCUHcE1JhiapcnleSDdqwV8eYLz8pmy0TdwtGiDCxoXSZ8SICHc6gzno6BUPm0F4lDd0KKiG5M_weONjZEb6F7Mug35EtlpkB9QvYDn4h7RILN3eDFGG7aXibU/s1600-h/felixbcaignet.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326512136209549762" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKiU595slyZ21CvWD1-dCUHcE1JhiapcnleSDdqwV8eYLz8pmy0TdwtGiDCxoXSZ8SICHc6gzno6BUPm0F4lDd0KKiG5M_weONjZEb6F7Mug35EtlpkB9QvYDn4h7RILN3eDFGG7aXibU/s320/felixbcaignet.jpg" style="cursor: hand; float: left; height: 233px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 154px;" /></a> Félix Benjamín Caignet (Cuba, 1892-1976) fue un gran músico, escritor y compositor que se caracterizó por la creación de varias radionovelas, incluyendo una de las primeras radionovelas de contenido dramático y policial en latinoamérica, “Cha Li Po” (1934). También fue el creador de la más famosa radionovela de mediados del siglo pasado “El Derecho de Nacer” (1948), la cual ha sido llevada a la televisión y al cine. Es considerado por muchos en Cuba como el padre de la radio y la televisión.<br />
<br />
<div align="justify">
Dentro de su larga y diversa obra, están muchas canciones infantiles y canciones populares (Te Odio, Frutas del Caney, Etc.) y muchas radionovelas, tanto infantiles como dramáticas.<br />
<br />
El Ratoncito Miguel forma parte de su obra musi<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7amQlUF3nsVMfCKD7en5EIAS2sMAXQTsKhLPFCZPGnZbcXdckVQdYK_jqf8kwUtOKnV-W_uNwa5oQsxm82562SUKWbZZSPEJVpMBrhRE-JyxMqlYx9kFEVvwM5lFwDno9GUqeuOUZ8LQ/s1600-h/lissette-el_ratoncito_miguel.jpg"></a>cal y fue estrenada en el año 1932 en el teatro Rialto, la letra de esta canción es una crítica directa al dictador Gerardo Machado (Cuba, 1871-1939) quien dirigió el gobierno cubano desde 1925 hasta 1933 cu<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9gWGklJfaF9tH3iJu1ew26e2kJZawKb63ihK2Nz9wqOagB1JL7C1DmsHzQuQ_NI6H_D1gK_UnvsXwXiUsSLAGD0Pz4LFRqzFkeOayenenK9dcBTPgi0UjzvwOSE5nUPSS1WwKXMxF2Ts/s1600-h/lissette-el_ratoncito_miguel.jpg"></a>ando fue derrocado por la famosa “Huelga Revolucionaria” con Rubén Martínez Villena a la <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5mbydO_JJpK4BF9nm4nR3aeLridCwoyRmZEZBe073Xu81NCLWerbpatpdypCSjYUoov9_-4AstUrAny6vvNyreLpg1n1kIi3Ofo-l3CGANEWTuvPOISYn9okbU5RuykyF0QXut2mlzE0/s1600-h/OLGA_Y_TONY-_FRONT.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326515560481806498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5mbydO_JJpK4BF9nm4nR3aeLridCwoyRmZEZBe073Xu81NCLWerbpatpdypCSjYUoov9_-4AstUrAny6vvNyreLpg1n1kIi3Ofo-l3CGANEWTuvPOISYn9okbU5RuykyF0QXut2mlzE0/s320/OLGA_Y_TONY-_FRONT.jpg" style="cursor: hand; float: left; height: 208px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 238px;" /></a>cabeza. Este tema fue utilizado por el pueblo como canción de protesta contra el tirano, esto trajo como consecuencia que a Caignet lo encarcelaran en el Cuartel Moncada, pero dada las constantes protestas tanto de niños y adultos seguidores de sus obras radiales y musicales, lo tuvieron que liberar a los 3 días, no obstante la canción fue prohibida. </div>
<div align="justify">
<br /></div>
<div align="justify">
El tema fue grabado por el duo cubano Olga y Tony (Olga Chorens y Tony Álvarez), los padres de la también cantante Lissette Álvarez en el 1956 y desde entonces es considerado un ícono de la música infantil aún cuando este tema no fue concebido precisamente con esa intención, sino que fue escrito para ser utilizado como medio de protesta al régimen. <br />
<br /></div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
<span style="color: red;"><i>(Le dejamos 2 versiones del tema en nuestro reproductor de música, FAVOR DE DARLE A PLAY PARA ESCUCHARLAS)</i></span><br />
<span style="color: red;"><i><br /></i></span></div>
<object height="210" width="360"><embed src="http://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=7b01207" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-59946349644752857402009-04-19T12:39:00.000-04:002013-07-18T16:44:52.860-04:00CONFLICTO POR EL MERENGUE “EL CUABERO” DE JOHNNY VENTURA<div align="justify">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSl3aow_zQqUNds3ZXAYCW4SO0P2vuzDVVncGa-6OA642DH89ZDjmZ_3zYpQX7vB0O7Nxnqc6UU64F8dqGQAMzgccSQ3Icr3s6pW60buAt-a2AveNxdk5oefqZAeUPTYvCC0PRIpSNgQA/s1600-h/la+agarradera.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326444016001287106" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSl3aow_zQqUNds3ZXAYCW4SO0P2vuzDVVncGa-6OA642DH89ZDjmZ_3zYpQX7vB0O7Nxnqc6UU64F8dqGQAMzgccSQ3Icr3s6pW60buAt-a2AveNxdk5oefqZAeUPTYvCC0PRIpSNgQA/s320/la+agarradera.JPG" style="cursor: hand; float: left; height: 260px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 253px;" /></a> En el año 1962 Johnny Ventura pasa a formar parte del Combo Caribe de Luís Pérez donde precisamente graba su 1er. disco de larga duración (LP), llamado La Agarradera. Con dicha orquesta amenizaba todas las noches en un famoso restaurante de la época llamado “El Moderno”, el cual estaba ubicado en la Av. Duarte esquina Braulio Álvarez.<br />
<br /></div>
<div align="justify">
En ese famoso restaurante, Ventura siempre tocaba el merengue “El Cuabero”, el cual era de su autoría, siendo este el 1er. merengue escrito por el, pero no lo había grabado todavía. </div>
<div align="justify">
<br />
El maestro Antonio Morel le propuso a Johnny grabar el merengue "El Cuabero" con su orquesta y acordaron reunirse en la emisora HIZ habiendo dejado plantado Morel a Ventura inexplicablemente. </div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwLNASn0uIswRCMUIUHvop1XPJECzubC0P4Y3px4AahIqQXTYaMsIOjE6oD6ecg-QOI2AZax6hsci-Lx3GJ0kXJXMPrMeRbTsee7jyenKT4jqNeAn08ybK9W2UGZXb_qcY-S7PpsDq31Q/s1600-h/%5Bfront%5D.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326444757917701970" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwLNASn0uIswRCMUIUHvop1XPJECzubC0P4Y3px4AahIqQXTYaMsIOjE6oD6ecg-QOI2AZax6hsci-Lx3GJ0kXJXMPrMeRbTsee7jyenKT4jqNeAn08ybK9W2UGZXb_qcY-S7PpsDq31Q/s320/%5Bfront%5D.JPG" style="cursor: hand; float: left; height: 246px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 241px;" /></a>Días después sale una versión de “El Cuabero” pero con el título "Vecina Eh" a cargo de la orquesta de Antonio Morel y en voz de El Negrito Macabí en la producción “Fiesta en Quiesqueya” y con el agravante de que quien figuraba como autor de la letra era nada más y nada menos que el maestro Félix del Rosario, cuando en realidad el solo aportó el arreglo musical. Esto provocó la ira de Johnny Ventura, quien salió a la búsqueda de Morel para reclamarle de manera violenta, lo cual no ocurrió ya que sus allegados lo disuadieron de esas intenciones.</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Es cuando decide componer otra versión de “El Cuabero”, en respuesta a este tema y le nombra “Cuidado con el Cuabero” el cual incluye en su 1ra. producción “La Agarradera”, opacando esta última versión a la grabada por Antonio Morel en voz de El Negrito Macabí.</div>
<div align="justify">
Años después Johnny decide grabar su versión original de “El Cuabero” en su producción “El Caballo Negro” del año 1979, el cual también logró la aceptación de sus seguidores. (Fuente: <a href="http://www.diariodigital.com.do/">http://www.diariodigital.com.do/</a>)</div>
<div align="justify">
<br /></div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
<span style="color: red;"><i>(Pueden escuchar las versiones a las que hacemos alusión en nuestro reproductor de música, FAVOR DE DARLE A PLAY PARA ESCUCHARLAS)</i></span><br />
<span style="color: red;"><i><br /></i></span></div>
<object height="210" width="360"><embed src="http://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=86d4d75" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-42469033755739422522009-04-17T22:00:00.000-04:002013-07-18T16:45:09.127-04:00LEYENDA DEL MERENGUE "CABO E’ VELA"<div align="justify">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfnaMvSv33VAl4PItmH605C-z7kdigj9vN6bHQ5SKGzNfKGrjTP6AOjsUeRT0yTS1lbcrJjxSpA7jV6uM551XmdjzRf5PU4m40jqWaB9Kt2fy0v_UC58Qu9xCpcJZPk_XBFgu5UHxGNM/s1600-h/Cambron.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5325845758507883522" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfnaMvSv33VAl4PItmH605C-z7kdigj9vN6bHQ5SKGzNfKGrjTP6AOjsUeRT0yTS1lbcrJjxSpA7jV6uM551XmdjzRf5PU4m40jqWaB9Kt2fy0v_UC58Qu9xCpcJZPk_XBFgu5UHxGNM/s320/Cambron.jpg" style="cursor: hand; float: left; height: 113px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 198px;" /></a> Lo primero que teng<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEZw4UFwEQGJAShwJBXWRVzyOG7iiKLxBuO5oAwNo4rXXn1Z9kQ4XsCpDx0Btbi7AclC3cBS7w6_oA2Qw7nPsPbL2P2pRQ7CSC9BVf-SiGCWX2MrF2WyQxlbxC5DQdmxKIq3ZiHKPOcr8/s1600-h/Cambron.jpg"></a>o que explicar es que el Cambronal a que hace referencia el merengue, es el municipio de Galván, que hasta el 13 de marzo del año 1943 fue llamado por ese nombre, debido a que en ese lugar abundaban los árboles de Cambrón.<br />
<br /></div>
<div align="justify">
Cabo de Vela era un buey que trabajaba en los ingenios del este y fue trasladado para Cambronal a trabajar en los campos cañeros.</div>
<div align="justify">
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_IFAHqxIwKvFMiuXhW0zw4xE74kFYaiEyu-LM_Sfud51ob2j_nTE2dHgQouNkvRjlUMs65G2_KxUIfcDXaQqzh18bNxgG69fJ8namXrFx4hShIHR4LC23qAqAafJW3uHspiih0W7-w-Y/s1600-h/242694-Buey_de_ar.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5325845859121262162" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_IFAHqxIwKvFMiuXhW0zw4xE74kFYaiEyu-LM_Sfud51ob2j_nTE2dHgQouNkvRjlUMs65G2_KxUIfcDXaQqzh18bNxgG69fJ8namXrFx4hShIHR4LC23qAqAafJW3uHspiih0W7-w-Y/s320/242694-Buey_de_ar.jpg" style="cursor: hand; float: left; height: 142px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 198px;" /></a></div>
<div align="justify">
Ya viejo el buey fue donado a un señor llamado Julio Cacó que vivía en el pobladito de El Rodeo. Cuenta la leyenda que al buey lo mataron y repartieron su carne entre <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDLUWdaVezjHDk7SZMTtYVtaSOQwRiYNpjSUPEz8WPEsRGFaQTjBK3gAZTBh4VuvVpzg5qwh6P4530S9-VoreAcCb2jc2dx-DVmq3-2l0FHE1wSsBabZ4wHJ-rZohsaFJohplLG5fVrXw/s1600-h/242694-Buey_de_ar.jpg"></a>los pobladores.</div>
<div align="justify">
<br /></div>
<div align="justify">
En una fiesta denominada “Baile de los Gaviao” un reconocido músico del lugar llamado Viejo Yen improvisó un merengue en torno a ese supuesto hecho, dando lugar al famoso merengue llamado mas tarde como Cabo E’Vela y popularizado por Johnny Ventura en su producción “Exitante” del año 1977. Muchos desmienten esa versión y dicen que el Buey Cabo de Vela murió de viejo en el pobladito llamado El Rodeo.<br />
<br />
<span style="color: red;"><i>(Este merengue lo podemos escuchar en nuestro reproductor de música, FAVOR DE DARLE A PLAY PARA ESCUCHARLO)</i></span><br />
<span style="color: red;"><i><br /></i></span></div>
<object height="132" width="353"><embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=f4c687f" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed></object>
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-54451353125190475812009-04-17T10:17:00.000-04:002013-07-18T16:45:29.697-04:00MERENGUE “LA CHIVA BLANCA” SU ANÉCDOTA<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7cQBowryeN-hd1Fv7GjJcDn5xiPnraXsldziFBtS8cIdUAcqK2MXhIHR53Kx6oinO0QYiWU1WYs5Ep4u-aVovS6nrv0OvdJpl1BgJ0RC74cy_Ie49PG7kx7ak8FzPozY4cMnkxJUvM60/s1600-h/la+chiva+blanca.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5325686377811644914" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7cQBowryeN-hd1Fv7GjJcDn5xiPnraXsldziFBtS8cIdUAcqK2MXhIHR53Kx6oinO0QYiWU1WYs5Ep4u-aVovS6nrv0OvdJpl1BgJ0RC74cy_Ie49PG7kx7ak8FzPozY4cMnkxJUvM60/s320/la+chiva+blanca.JPG" style="cursor: hand; float: left; height: 236px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 249px;" /></a><br />
<div style="text-align: justify;">
En el año 1969 Amucaba organiza el 1er festival del merengue, en el cual participaron los reconocidos merengueros Joseito Mateo, Johnny Ventura, Rico López, Vinicio Franco y el Negrito Truman, entre otros para nada reconocidos; con una "atractiva" cantidad de dinero en juego para los 3 primeros lugares (RD$1,000.00 para el 1er. lugar, RD$500.00 el 2do. y RD$300.00 el 3ro.). Sorpresivamente el ganador del 1er. lugar no fue ninguno de estos grandes merengueros, si no que lo fue el hasta ese momento desconocido, Juan Rafael Santos con el tema de Pedro José Mendoza, La Chiva Blanca quien impresionó con el verrero del chivo; el 2do. lugar lo obtuvo Johnny Ventura y el 3ro. Joseito Mateo.</div>
<br />
<br />
<div align="justify">
Como nota curiosa, tanto Johnny como Joseito, al ver lo pegajoso del tema y la euforia que causó esa interpretación, decidieron grabar el tema cada uno por su cuenta, pero cuando Joseito fue a grabar su versión, se encontró con que ya Johnny lo estaba haciendo con voz de Luisito Martí.</div>
<br />
<div align="justify">
En el libro de su biografía "El Merengue tiene un Rey" escrito por el periodista José Jáquez, Joseito narra que le dijo a Johnny, “Vamos a hacer un trato, tú tienes tu Chiva y yo la mía”.</div>
<br />
<div align="justify">
Joseito, lanzó su Chiva primero y todos conocemos el resto de la historia.</div>
<br />
<span style="color: red;">(Escuchar las 3 versiones de La Chiva Blanca que hemos mencionado en nuestro reproductor de música, FAVOR DE DARLE A CLICK PARA ESCUCHARLO)</span><br />
<span style="color: red;"><br /></span>
<a href="http://www.box.net/shared/0ifn0gv3cr"></a>
<object height="210" width="360"><embed src="http://www.goear.com/files/externalpl.swf?file=4d500e3" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="360" height="210"></embed></object>
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3906821052877567415.post-56736331348175002342009-01-20T19:13:00.000-04:002013-07-18T16:45:56.464-04:00Apertura de mi blog<div align="justify">Hola, este es un blog donde pondré temas de mi interés para compartirlos con aquellos visitantes que vean en los tópicos de mi preferencia algo interesante.<br /></div><div align="justify"></div><div align="justify">Aquí trataré temas relacionados a casi todas las áreas: Deporte, Literatura, Artes, Música, etc.</div><div align="justify"></div><div align="justify">Espero sea del gusto de todos.</div><div align="justify"><br />Bienvenidos.<br /><br />Ismael Hernández Guerrero</div>
<div class="fb-comments" data-href="http://elrincondeismaelhernandez.tk" data-width="480" data-num-posts="10" data-colorscheme="light"></div>Ismael Hernandez Guerrerohttp://www.blogger.com/profile/03744885717456091776noreply@blogger.com0